[Talk-br] Tag name=*

[martin137 em gmx.net]

Olá Leandro,

> Date: Sat, 29 Sep 2012 11:33:09 -0300
> From: Leandro Motta Barros <lmb em stackedboxes.org>
> To: OSM talk-br <talk-br em openstreetmap.org>
> Subject: [Talk-br] Tag name=*
> 
> Bom dia,
> 
> Vejo muitos usos da tag name que eu considero inadequados. Por exemplo:
> 
> 1) name=Acesso à Avenida XYZ
[...]
> Nenhum destes casos refere-se a um nome "oficial". Para mim, são
> claramente "tagging for the renderer". O segundo caso também é ruim

pelo menos no no. 1) pode ser você quem está errado (e poderia se preocupar menos): Aqui em Florianópolis existem muitas ruas que tem uma placa oficial com nome exatamente assim. Por favor não apague esses dados. Não importa se existe alguma lei com esse nome ou não. Se está na placa, é um nome no sentido de OSM. O maior problema é que nenhum editor do OSM (e nem o sistema em si) exige fontes, então em muitos casos não dá para saber de onde o colega tirou o nome.

Nomes como "Escola" podem ser incompletos mas não sei se isso justifica apagá-los. Se alguém passa de carro e só vê uma placa "Escola..." sem conseguir ler o nome completo, ele pode achar melhor colocar o nome "Escola" (com algum fixme ou note) que nenhum. Mas certo, sem fonte não dá para verificar esta história. Se "Retorno" é um nome, não sei. Sem dúvida é uma informação que não devia ser apagada mas no máximo ser colocada num outro tag. Às vezes tem "Saída 1" e "Saída 2", por exemplo. Esses não são nomes? Sem dúvida a informação é ainda mais útil que o "Retorno".

Em cidade que não conheço só corrijo erros realmente óbvios e tento não apagar dados neste processo. O resto deixaria para o grupo local. Infelizmente poucas cidades têm um wiki ou pelo menos um contato. Correções regulares no país todo usando um bot, por exemplo, deviam ser documentados no wiki.

Martin