[Talk-br] RES: erros x relações

Reinaldo Neves rneves em equacao.com.br
Quinta Fevereiro 12 01:43:23 UTC 2015


Senhores boa noite,

 

evidente que todos que contribuem com um projeto como o OSM o fazem de forma
voluntária e por convicção, nosso ganho está muito mais ligado a satisfação
pessoal que ao monetário, independente de usufruirmos da qualidade agregada
ao projeto como um todo ou não.

 

Alias toda contribuição por menor que seja é bem vinda, evidente que o
domínio individual de uma ou outra ferramenta e nosso próprio nível de
conhecimento de  ferramentas e conceitos podem nos levar a cometer algum
engano, e para isso existe esta lista, uma forma de resolvermos duvidas e
contribuirmos com o projeto.  Alias nos casos de vandalismo os responsáveis
sequer respondem a um email ou participam da lista.

 

Alias sem a lista e um alto grau de compreensão entre nós nada seria
possível,  estamos geograficamente distribuídos, temos a barreira do idioma
e muitos de nós sequer nos conhecemos pessoalmente.

 

Falando no problema da linguagem, certas expressões idiomáticas podem causar
ruído na comunicação: por exemplo creio que todos concordamos que a
expressão “se você quebrou, conserte”, tem todo o sentido do mundo e não é
ofensiva desde que que ambas as partes cheguem se entendam sobre significado
do “quebrar”.  Se isso não acontece temos uma confusão instalada, que é o
caso de hoje.

 

De qualquer forma é apenas o caso de ajustar o entendimento das alterações a
serem feitas entre as correções que o Márcio entende devem ser feitas na
região do ES e as edições do A, afinal estamos todos trabalhando no OSM de
forma voluntária e para o bem comum.

 

Abraços

 

Reinaldo

 

De: Lists [mailto:lists em gimnechiske.org] 
Enviada em: quarta-feira, 11 de fevereiro de 2015 22:58
Para: OpenStreetMap no Brasil
Assunto: Re: [Talk-br] erros x relações

 

Marcio & al

 

Se sinto ofendido por linguagem pedir desculpa, eu não sou formado em
Portuguese, e escreve como falho. Alexandre ja descobri este num discução no
IRC, e o maioria das pessoas que comunicando comigo diariamente saber isso.

 

Eu nao o pessoa que chamando outros da bicha, ou outros ofensas, eu não
discriminando (ou pelo menus tentando não) por sexualidade, religião, raça,
opinião politico ou outro.

 

Aun Johnsen

 

On Feb 11, 2015, at 21:37, Alexandre Magno Brito de Medeiros
<alexandre.mbm em gmail.com> wrote:

 

Vamos deixando de lado a parte mais chata da discussão.

Marcio, é preciso dar um desconto. Ele não é versado em nosso idioma. Em
vários momentos usa o feminino para si próprio. Quero crer que com a
expressão "seja home" ele quis um significado mais lúdico, muito usado no
nordeste. Aliás, eu realmente acredito que ele não lhe se referiu à
sexualidade.

Alexandre Magno

 

Em 11 de fevereiro de 2015 21:30, <thundercel em gpsinfo.com.br> escreveu:

 

Aun Johnsen,

 

HOMEM EU SOU E MEÇA SUAS PALAVRAS AO SE DIRIGIR A MIM DESSA FORMA.

 

TENHO 64 ANOS E NÃO ADMITO ISSO.

 

From: Lists <mailto:lists em gimnechiske.org>  

Sent: Wednesday, February 11, 2015 6:04 PM

To: OpenStreetMap no Brasil <mailto:talk-br em openstreetmap.org>  

Subject: Re: [Talk-br] erros x relações

 

Marcio 

 

E bom voce quer ajuda melhora a mapa, mas favor seja home concertar o que
voce quebrando. Fiquei muito com raiva vendo que relações que fiz semana
passado quebrado em pouco tempo.

 

_______________________________________________
Talk-br mailing list
Talk-br em openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-br

 

-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-br/attachments/20150211/1e25f2b4/attachment-0001.html>


Mais detalhes sobre a lista de discussão Talk-br