[Talk-ca] Import des limites administratives, municipalités du Québec

[Frank Steggink]

Hi Pierre,

If I recall correctly, Daniel once mentioned that the municipality  
boundaries were to become part of Canvec. I don't know when that would  
eventually happen, but he or someone from NRCan might confirm that. Or  
someone who has connections in the Quebec government might attempt to  
persuade them to attach a better license to the boundaries which have  
currently "opened" up.

As for removing the incorrect data: did you try to contact the users  
already, and how did they respond? I see no problem if the data is  
clearly wrong, and/or when the users cannot provide clear sources.  
Boundaries aren't something you can see on the ground (except for a  
few individual markers). On the other hand, if both conditions are  
satisfied (quality and source), then you can't just delete existing  
boundaries, without discussing it with the contributing users first.  
This would only be the case on the Isle of Montreal, if I understand  
correctly.

As for centralizing the import: in the Netherlands we have centralized  
it as well. This is giving good results, since it is clear where the  
responsibilities are. Generally once a year the boundaries are  
updated, because adjustments being made are becoming in effect usually  
on January 1st.

Regards,

Frank

Quoting Pierre Béland <infosbelas-gps at yahoo.fr>:

> Les données de limites administratives sont déterminantes pour  
> assurer une recherche par nom de rue et municipalité dans OSM. Dans  
> ce contexte, plusieurs contributeurs du Québec ont commençé à  
> importer des données de limites administratives pour les  
> municipalités, dans les régions de Québec, Îles-de-la-Madeleine,  
> Montréal, Rive-sud, Saint-Jean-sur-Richelieu et Labelle.  De façon  
> générale, les sources de données ne sont pas indiquées, et il y a  
> parfois des chevauchements (exemple entre Laprairie et  
> Saint-Jean-sur-Richelieu. 
>
> En faisant une recherche sur les chemins et relation de limites  
> administratives déjà saisis, j'ai constaté que plusieurs limites  
> étaient incomplètes et donc inopérantes. J'ai ainsi réparé les  
> limites de plusieurs municipalités sur l'Île de Montréal. Les villes  
> de banlieu et Montréal s'affichent maintenant correctement et il est  
> possible de faire une recherche à partir d'un nom de rue. Sur la  
> Rive-sud, des limites saisies par des contributeurs pour Brossard et  
> Laprairie sont actuellement incomplètes et inopérantes.
>
> Dans l'ensemble on se retrouve avec des données disparates dont ont  
> ne connait pas toujours la provenance. Ces données se chevauchent,  
> sont de formes différentes, ce qui rendra de plus en plus difficile  
> à assembler ce puzzle si on poursuit dans cette direction.
>
> Au cours des deux dernières semaines, j'ai corrigé plusieurs  
> relations définissant les limites de municipalités du côté de  
> Labelle et à Montréal. Et j'ai pu vérifier avec les outils  
> appropriés que ces limites fonctionnaient correctement.
>
> Cependant, je fais un pas en avant et deux pas de côté. Des  
> contributeurs inexpérimentés continuent à importer des données et  
> font des manipulations qui rendent les limites déjà importées ou  
> corrigées inopérantes. Si on poursuit dans cette direction, on aura  
> le torticoli de l'autruche.
>
> C'est pourquoi je propose d'arrêter l'import et la modification des  
> limites administratives de municipalités, arrondissements, etc. et  
> d'en discuter sur cette liste avant de poursuivre le travail.
>
> La solution qui me semble le plus réaliste est d'effacer si  
> nécessaire les limites déjà importées et de ré-importer à partir  
> d'une source unique.
>
> Il faut d'abord s'entendre sur les données à utiliser. Il est prévu  
> d'obtenir éventuellement les données du gouvernement du Québec. Dans  
> l'éventualité où on devra attendre encore une longue période pour  
> obtenir ces données, il y a la possibilité d'utiliser les données de  
> Statistique Canada. Celles-ci me semblent assez précises.
>
> Pour le travail d'import, il me semble souhaitable de centraliser ce  
> travail. Je suis expérimenté dans le traitement de telles données.  
> Si les collaborateurs du Québec sont d'accord, je pourrais  me  
> charger du travail d'import.
>
>
> Pierre
>