[Talk-ca] First Nations reserve naming

[Pierre Béland]

Mateusz,

Le passé colonial de beaucoup de pays y incluant le Canada peut soulever beaucoup de controverses. Le Canada est dans un processus de réconciliation avec les communautés autochtones reconnaissant à l'extérieur du village des territoire traditionnels où ces communautés pratiquaient des activités de chasse, pêche, etc.  Je ne crois pas que ces communautés veulent que l'on identifie leur village comme une « réserve ». Les noms officiels des communautés et territoires autochtones au Canada apparaissent sur le site https://www.cirnac.gc.ca/fra/1605796533652/1605796625692   À voir à l'entrée des village si le nom correspond aux nom affiché sur le site. 
Pierre 
 

    Le samedi 3 décembre 2022 à 08 h 34 min 41 s UTC−5, Mateusz Konieczny via Talk-ca <talk-ca at openstreetmap.org> a écrit :  
 
 OSM object representing XYZ should carry the name of XYZ

OSM object representing First Nations reserve should carry name
of First Nations reserve  
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ca/attachments/20221203/3735c012/attachment.htm>