[Talk-cz] Opisování turistických tras z ostatních map

[Petr Kadlec]

2009/11/22 Pavel Machek <pavel na ucw.cz>:
> To uz jsou zcela zjevna fakta, navic nejsou ani nejak kreativne
> tridena aby to mohla byt "databaze"... Tj ok.

Pozor, motáte tady dohromady dvě věci: To není tak, že „nutnou
podmínkou, aby něco mohlo být databáze, je autorský kreativní vklad“.
Je to tak, že když máte nějakou databázi, tak _pokud_ „je způsobem
výběru nebo uspořádáním obsahu autorovým vlastním duševním výtvorem a
[její] součásti jsou systematicky nebo metodicky uspořádány a
jednotlivě zpřístupněny elektronicky či jiným způsobem“, tak je
chráněna „klasickým“ autorským právem jako dílo souborné (tedy:
výlučná práva osobnostní a výlučná práva majetková po dobu života
uspořadatele té databáze a 70 let po jeho smrti).

Pokud máte databázi, která tato kritéria nesplňuje, tak sama o sobě
není chráněna klasickým autorským právem jako souborné dílo.

Ale tak jako tak, pokud máte nějakou databázi, tj. „soubor nezávislých
děl, údajů nebo jiných prvků, systematicky nebo metodicky uspořádaných
a individuálně přístupných elektronickými nebo jinými prostředky, bez
ohledu na formu jejich vyjádření“ (a to ať už je výše zmíněným
způsobem chráněna jako souborné dílo, nebo ne), a pokud „pořízení,
ověření nebo předvedení obsahu databáze představuje kvalitativně nebo
kvantitativně podstatný vklad“, tak je _navíc_ chráněna (mnohem
slabším) „zvláštním právem pořizovatele databáze“ (tj. 15 let od
pořízení databáze „právo na vytěžování nebo na zužitkování celého
obsahu databáze nebo její kvalitativně nebo kvantitativně podstatné
části“).

-- Petr Kadlec / Mormegil