[Talk-cz] Názvy vodních nádrží a water=reservoir

[Marián Kyral]

A dá se to nějak porovnat s katastrem? 

Třeba přehrada Olešná u FM, se dle katastru oficiálně jmenuje "VODNÍ NÁDRŽ 
OLEŠNÁ" 
V OSM to je jako v.n. Olešná: https://openstreetmap.cz/#map=18/49.65910/
18.31473&layers=dX

Přitom pro většinu místních to vždy byla a bude přehrada Olešná.

Jinak proti rozvinutí zkratek nic nemám, v OSM se doporučuje zkratkám se 
vyhýbat. Případně je můžeme dát do short_name: https://wiki.openstreetmap.
org/wiki/Key:name

Tedy:
name=Vodní nádrž Olešná
short_name=v.n. Olešná
alt_name=přehrada Olešná  (nebo loc_name=?)

Marián

---------- Původní e-mail ----------
Od: Michal Poupa <michal.poupa na gmail.com>
Komu: OpenStreetMap Czech Republic <talk-cz na openstreetmap.org>
Datum: 30. 8. 2017 10:54:05
Předmět: Re: [Talk-cz] Názvy vodních nádrží a water=reservoir 
"Tech v. n. je tam hodně ale podle mne není problém dát robotem to na Vodní 
nádrž stačí jednoduchý filter

water=reservoir a hledat všechny kombinace skratky v názvu bez mezer s z 
mezerami a malá velká písmena. Takže nevidím jediný problém proč by robotem 
nešla odstranit zkratka.

Michal


30. 8. 2017 v 9:46, Pavel Machek <pavel na ucw.cz>:

>> On Wed 2017-08-30 09:25:49, jzvc wrote:
>> Dne 28.8.2017 v 22:23 Michal Poupa napsal(a):
>>> To právě nevím ale většinou to tak v OSM již je...
>>> Ve Waze to tak zadáváme.
>>> 
>>> M.
>>> 
>> 
>> Pokud vim, tak uz je to par patku co se resilo, ze do OSM nepatri zkratky
>> (protoze zkratka se robotem udelat da, ale opacne ne) a v.n. je vyjadreno
>> tagovanim, takze by to tam nemelo byt vubec.
>> 
>> Je to stejny, jako kdyz na tag kostela budes psat ze se to jmenuje kostel
>> Svaty trojice ...
>> 
>> Tim netvrdim ze to na spouste mistech neni, ale nemelo by byt.
> 
> Pozor; ono tohle neni tak jednoduche.
> 
> Kdyz mam
> 
> highway=residential
> name=Milady horakove
> 
> tak nedokazu urcit jestli je to "ulice Milady horakove", "trida..",
> "bulvar..", "namesti..." nebo kdovi co jeste. Taky kostel jeste muze
> byt... ja nevim... "bazilika", "chram", ... Vodni nadrz muze byt
> "prehrada", "vodni dilo"...
> 
> A z tagu nepoznam kterym ze synonym se tomu kostelu rika...
> 
> Pavel
> 
> -- 
> (english) http://www.livejournal.com/~pavelmachek
> (cesky, pictures) http://atrey.karlin.mff.cuni.cz/~pavel/picture/horses/
blog.html
> _______________________________________________
> Talk-cz mailing list
> Talk-cz na openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz

_______________________________________________
Talk-cz mailing list
Talk-cz na openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
"
------------- další část ---------------
HTML příloha byla odstraněna...
URL: <https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20170830/d5371644/attachment.html>