[Talk-cz] Nedělitelná mezera v OSM datech

jzvc jzvc na tpfree.net
Úterý Leden 17 18:43:40 UTC 2017


Cus,

ja bych to neresil. Je to vec renederu. To jaky jazyk je primarni muze 
snadno zjistit - bud tak, ze se podiva s jakym lang tagem se shoduje, 
nebo tak, ze se podiva uvnitr jakych hranic lezi.


Jak bylo zmineno, to pak zacnem resit jestli se spravne deli slova, co 
je spojka a co predlozka ...

Ono tohle porcovani podle mezer nefunguje spravne prakticky v zadnem 
existujicim jazyce.

Apropos, kdyz uz to zminujes … typograficky spravne by si nemel pouzivat 
"anglicky" ale „cesky“ uvozovky (a ja bych mel psat nabodenicka), stejne 
tak by se nemelo pouzivat spojovnik - ale pomlcka –(—) jedno pripadne 
dvouctvercikova, pripadne minus − (i kdyz to tak nevypada sou to 4 ruzny 
znaky)  ... ;D



Takovej vyber (vazne nevim jak to dopadne v tom mailu), je to popiska, 
znak (pokud je zobrazovanej), alt sekvence, hexa kod a html entita.

Uvozovky
rovné uvozovky (na klávesnici)	"	0034	x0022	"
spodní uvozovky	„	0132	x201E	„
horní uvozovky	“	0147	x201C	“
spodní jednoduchá uvozovka	‚	0130	x201A	
horní jednoduchá uvozovka	‘	0145	x2018	
apostrof	’	0146	x2019	’ ’
francouzká otevírací uvozovka	»	0187	x00BB	»
francouzká uzavírací uvozovka	«	0171	x00AB	«

Matematika
X krát	×	0215	x00D7	×
děleno	÷	0247	x00F7	÷
plus (na klávesnici)	+	0043	x002B	+
mínus	−	8722	x2212	−
plus mínus	±	0177	x00B1	±
stupně	°	0176	x00B0	°
zeměpisné minuty	′	2032	x2032	′
promile	‰	8240	x2030	‰
spojovník (na klávesnici)	-	0045	x002D	
rozdělovník = spojovník	x­x	0173		­
pomlčka	–	0150		–
dlouhá pomlčka	—	0151		—
výpustka	…	0133		…
nedělitelná mezera	x x	0160		 
narození	*			
úmrtí	†	0134		†
euro	€	8364		€
copyright	©	0169		©
registrovaná značka	®	0174		®
m2	㎡	13217		


Dne 17.1.2017 v 8:45 Lukáš Karas napsal(a):
> Ahoj, o víkendu autor OSM Scout knihovny přidal užitečnou funkcionalitu
>   - zalamování dlouhých popisků do více řádků. Dle očekávání se ale názvy
> zalamují v místech kde vykreslovací engine uzná za vhodné, nikoliv tam kde
> je to správně (předložky zůstávají na konci řádku), například:
>
> Libčice nad
>    Vltavou
>
>   Týnec nad
>    Sázavou
>
> Tam lze "nad" na konci řádku ještě tolerovat i když mě osobně se nelibí,
> ale u "u":
>
> Nová ves u
>   Chýnova
>
> Je to typograficky špatně. Stejným neduhem trpí i Mapnik.
>
> Moje otázka zní, zda-li je žádoucí do OSM přidávat na taková místa nedělitelné
> mezery (v xml " ", unicode znak U+00A0) a existuje na to nějaký postup
> jak to provést hromadně? Poradí si s tím běžné editory? Neztratí se ta mezera
> při první editaci?
>
> Pokud i s nedělitelnou mezerou to renderer zalomí špatně, je potřeba opravit
> renderer, ale bez ní nemá prostě šanci cokoliv hádat...
>
> Lukáš
>
>
>
> _______________________________________________
> Talk-cz mailing list
> Talk-cz na openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
>





Další informace o konferenci talk-cz