[Talk-cz] Nedělitelná mezera v OSM datech

[Lukáš Karas]

Ahoj. 

Děkuji všem za názory. Osobně si myslím že konkrétně pevné mezery do OSM 
patří. Stejně tak by měly být součástí běžných textů, jako třeba maily. 
To že to automatické korekce často neopravují a lidé běžně explicitně nepíší 
je jiná věc, ale je to pro mě hlavní argument proti. Lidé je zkrátka nejsou 
zvyklí používat a jejich podpora v editorech je nulová. 

Dne úterý 17. ledna 2017 19:43:40 CET jzvc napsal(a):
> Cus,
> 
> ja bych to neresil. Je to vec renederu. To jaky jazyk je primarni muze
> snadno zjistit - bud tak, ze se podiva s jakym lang tagem se shoduje,
> nebo tak, ze se podiva uvnitr jakych hranic lezi.
> 

Tím _snadno_ jsi mě poslal do kolen. Většina tagů nemá lang tag. 
Snadno to pozná člověk který dokáže na mapě najít státní hranice a otevřít si 
wikipedii aby dohledal jaký jazyk je v dané zemi (oblasti) primární. 
Teď si představ jak bys něco takového programoval... 

> 
> Jak bylo zmineno, to pak zacnem resit jestli se spravne deli slova, co
> je spojka a co predlozka ...


Dělení slov je trochu jiný problém a vůbec bych to k tomu nemíchal... 
Unicode znak na to sice existuje ale jeho použití je trochu nepraktické.
A už jste někdy viděli renderer který by se snažil dělit dlouhá slova?

Lukáš


> 
> Ono tohle porcovani podle mezer nefunguje spravne prakticky v zadnem
> existujicim jazyce.
> 
> Apropos, kdyz uz to zminujes … typograficky spravne by si nemel pouzivat
> "anglicky" ale „cesky“ uvozovky (a ja bych mel psat nabodenicka), stejne
> tak by se nemelo pouzivat spojovnik - ale pomlcka –(—) jedno pripadne
> dvouctvercikova, pripadne minus − (i kdyz to tak nevypada sou to 4 ruzny
> znaky)  ... ;D
> 
> 
> 
> Takovej vyber (vazne nevim jak to dopadne v tom mailu), je to popiska,
> znak (pokud je zobrazovanej), alt sekvence, hexa kod a html entita.
> 
> Uvozovky
> rovné uvozovky (na klávesnici)	"	0034	x0022	"
> spodní uvozovky	„	0132	x201E	„
> horní uvozovky	“	0147	x201C	“
> spodní jednoduchá uvozovka	‚	0130	x201A
> horní jednoduchá uvozovka	‘	0145	x2018
> apostrof	’	0146	x2019	’ ’
> francouzká otevírací uvozovka	»	0187	x00BB	»
> francouzká uzavírací uvozovka	«	0171	x00AB	«
> 
> Matematika
> X krát	×	0215	x00D7	×
> děleno	÷	0247	x00F7	÷
> plus (na klávesnici)	+	0043	x002B	+
> mínus	−	8722	x2212	−
> plus mínus	±	0177	x00B1	±
> stupně	°	0176	x00B0	°
> zeměpisné minuty	′	2032	x2032	′
> promile	‰	8240	x2030	‰
> spojovník (na klávesnici)	-	0045	x002D
> rozdělovník = spojovník	x­x	0173		­
> pomlčka	–	0150		–
> dlouhá pomlčka	—	0151		—
> výpustka	…	0133		…
> nedělitelná mezera	x x	0160		 
> narození	*
> úmrtí	†	0134		†
> euro	€	8364		€
> copyright	©	0169		©
> registrovaná značka	®	0174		®
> m2	㎡	13217
> 
> Dne 17.1.2017 v 8:45 Lukáš Karas napsal(a):
> > Ahoj, o víkendu autor OSM Scout knihovny přidal užitečnou funkcionalitu
> > 
> >   - zalamování dlouhých popisků do více řádků. Dle očekávání se ale názvy
> > 
> > zalamují v místech kde vykreslovací engine uzná za vhodné, nikoliv tam kde
> > je to správně (předložky zůstávají na konci řádku), například:
> > 
> > Libčice nad
> > 
> >    Vltavou
> >   
> >   Týnec nad
> >   
> >    Sázavou
> > 
> > Tam lze "nad" na konci řádku ještě tolerovat i když mě osobně se nelibí,
> > ale u "u":
> > 
> > Nová ves u
> > 
> >   Chýnova
> > 
> > Je to typograficky špatně. Stejným neduhem trpí i Mapnik.
> > 
> > Moje otázka zní, zda-li je žádoucí do OSM přidávat na taková místa
> > nedělitelné mezery (v xml " ", unicode znak U+00A0) a existuje na to
> > nějaký postup jak to provést hromadně? Poradí si s tím běžné editory?
> > Neztratí se ta mezera při první editaci?
> > 
> > Pokud i s nedělitelnou mezerou to renderer zalomí špatně, je potřeba
> > opravit renderer, ale bez ní nemá prostě šanci cokoliv hádat...
> > 
> > Lukáš
> > 
> > 
> > 
> > _______________________________________________
> > Talk-cz mailing list
> > Talk-cz na openstreetmap.org
> > https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
> 
> _______________________________________________
> Talk-cz mailing list
> Talk-cz na openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
------------- další část ---------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 455 bytes
Desc: This is a digitally signed message part.
URL: <https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-cz/attachments/20170118/a18c4ca3/attachment.sig>