[Talk-de] Deutsche WIKI muss besser werden!
Ulf Lamping
ulf.lamping at web.de
Mo Nov 5 00:09:29 UTC 2007
Rolf Bartusel schrieb:
> Ulf Lamping schrieb:
>
>> FoxComputer at gmx.net schrieb:
>>
>>> Hallo zusammen,
>>>
>>> ich muss Holger da mal recht geben: OSM ist nicht anfängerfreundlich.
>>>
>> Da geb ich dir zumindest teilweise recht.
>>
>
> Hi, da möchte ich nun auch meinen Senf dazugeben. Zunächst einmal: Ich
> habe vor drei Wochen meine ersten Schritte mit OSM gemacht und muss
> sagen, dass ich noch immer ganz hin und weg bin... ;-)
>
> Als Neuling sind mir dabei aber auch ein paar Dinge aufgefallen, die mir
> nicht so gut erscheinen. Aber da ich mit Wikis noch nicht so vertraut
> bin und mich in der komplexen Struktur des OSM-Wikis erst allmählich
> zurechtfinde, halte ich mich mit Änderungen bislang zurück. Änderungen
> möchte ich insbesondere für die Benutzerführung von Anfängern sowie die
> Erläuterung zum JOSM-Editor vorschlagen. Was haltet ihr davon:
>
> Neulinge kommen auf die OSM-Homepage und schalten zunächst in ihre
> Sprache um. Deutlich ist der Punkt "Neuling" zu sehen, den Anfänger dann
> auch wohl anklicken. So weit so gut.
>
> In der Seite "De:Newbie" bin ich mir dann etwas verloren vorgekommen.
> Hier sollte m.E. die gut gestaltete Seite "De:Beginners_Guide" prominent
> in Szene gesetzt werden, die Seite selbst sollte zu den 5 Schritten noch
> jeweils kurze Hilfstexte erhalten.
>
> Die folgenden Hilfstexte zum Sammeln & Bereitstellen der GPS-Daten sind
> durchaus ausreichend, allerdings wirkt die Informationsverteilung
> aufgrund der Wiki-Struktur etwas atomisiert. Trotzdem erhält man relativ
> leichten Zugang zu allen benötigten Infos.
>
> Die Probleme fingen bei mir erst in Bezug auf die Arbeit mit dem Editor
> an. Der Potlatch-Editor ist zunächst einfach zu bedienen, aber da es
> hier nur Live- und Pseudo-Editing gibt, ist er m.E. nicht das geeignete
> Anfänger-Werkzeug. Ich bin dann auch direkt auf den JOSM-Editor umgestiegen.
>
> Die Wiki-Seite zum JOSM-Editor lässt Anfänger aber ziemlich im Regen
> stehen. Nach einer längeren Beschreibung des Installationsvorgangs fällt
> das eigentliche HowTo recht knapp aus. Ich habe deshalb für mich selbst
> eine Anleitung erstellt und diese inzwischen auch in meine Homepage
> gestellt. An anderer Stelle habe ich um Feedback gebeten, bislang aber
> keine Rückmeldung erhalten. Das ist der Text eines (nach wie vor)
> Anfängers, aber vielleicht kann man den Text im Wiki verwenden? Wie ist
> eure Meinung? Die Anleitung findet sich unter:
>
> http://www.rolf-bartusel.de/openstreetmap.html
>
>
Ich glaube, deine Beschreibung gibt ziemlich genau das wieder, was viele
Leute zum Einstieg in JOSM brauchen und was noch fehlt (allerdings fehlt
das im englischen Wiki auch noch).
Übrigens, *Knotenpunkte in Kreis anordnen* braucht man z.B, wenn man
Kreisverkehre editiert (aber stimmt schon, braucht man eher selten).
Gruß ULFL
Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de