[Talk-de] life-cycle ? Tag für Betriebszustand...

[Garry]

Wo stammt den eigentlich die Bezeichnung "life-cycle" her?
Gibt es das irgenwo im englischen Sprachgebrauch? Sonderlich 
aussagekräftig finde ich es jedenfalls nicht,
hört sich so nach Verfallsdatum an...
"operating state" fände ich da treffender und würde sämtliche 
Verkehrswege und Gebäude abdecken,
von der Planung über den Bau, in Betrieb, Wartung/Renovierung, 
Stillegung, Auflösung/Abriss...

Garry