[Talk-de] historic=castle Icons

Nop ekkehart at gmx.de
Mo Apr 20 17:09:53 UTC 2009


Hi!

Stephan Schildberg schrieb:
> Daher ist es bei historischen, aus Zeiten der noch nicht so dichten und
> zeitparallelen Vernetzung/Globalisierung berechtigt besser die eigene
> Sprache zu verwenden, als Begriffe die nicht zutreffend sind zu
> entlehnen. Wie so oft schon geschrieben kann alles für vereinfachte
> Darstellungen homologisiert werden, andererseits müßte hier jeder
> Experte auf jedem Gebiet sein. Das wär nicht schön für die Qualität des
> Projekts.

Da muß ich mal ganz deutlich widersprechen. Damit kriegen wir nur für 
jedes Land hyperpräzise und völlig disjunkte tags. Es ist nicht nötig, 
daß der Begriff für sich allein schon eindeutig ist, nur zusammen mit 
der Definition im Wiki muß er es sein.

Mit Deiner Begründung könnte ich ab sofort auch highway=Autobahn taggen, 
denn die deutsche Autobahn hat ja bekanntlich so ihre lokalen Eigenheiten.

Und bei Burgentypen sind alle benötigten Worte im Englischen vorhanden, 
da ist das Problem lächerlich einfach zu lösen.


bye
	Nop





Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de