[Talk-de] Tag-Zuweisung aus dem engl. schwer verständlich

[Andre Joost]

Jan Tappenbeck schrieb:
> hi !
> 
> ich hatte einen Beitrag über die Tag-Zuweisung für den Jakobsweg 
> geschrieben und eine engl. Stellungnahme bekommen.
> 
> http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Talk:Camino_de_Santiago&curid=35152&diff=388140&oldid=388123
> 
> Irgendwie verstehe ich den nicht ganz - will der beides Zuweisung für 
> die ROUTE ???
> 
> Kann sich das einer mal ansehen und mir dann weiterhelfen ??
> 

Soweit ich das verstehe, beklagt er sich darüber, dass in der 
EV3-Relation, die den Fahrradweg nach Santiago beschreiben soll, etliche 
Wegstücke drin sind, die eigentlich nur für Fußpilger geeignet sind. 
Deswegen hat er in Spanien zwei getrennte Relationen angelegt, aber noch 
nicht sauber trennen können.
Bis dahin hätte er gerne hiking und bicycle für diese Relation belassen.

Das betrifft aber wohl nur diesen einen Weg, und kann uns in DE eher 
egal sein ;-)

Der deutsche Anteil des EV3 wäre der D7, der ist aber nur als "normale" 
Radroute getaggt. Ich sehe da derzeit noch keinen speziellen Pilger-Bezug.

EV5 ist ein Radroute, die einen Pilgerweg nach Rom beschreibt. Hat also 
mit deinem Projekt erstmal nix zu tun :-)
Eventuell gibt es da aber die gleichen Probleme.

Zu den Eurovelo-Routen allgemein:
http://de.wikipedia.org/wiki/EuroVelo
http://en.wikipedia.org/wiki/EuroVelo

BTW habe ich jetzt ref=JW für die Relationen in NRW ergänzt.

Gruß,
André Joost