[Talk-de] reine S-Bahn-Strecken

[Heiko Jacobs]

DarkAngel <darkangel at ms-team.de> wrote:
>> Eigentlich ist es da ja auch (gewesen): S-Bahn=light_rail, tram=tram,
>> U-Bahn=subway, Bahn=rail und Bus=bus, woher jetzt ploetzlich ein Problem
>> konstruiert werden soll, ist mir nicht ganz klar.
> 
> Gegen diese Einteilung habe ich grunds?tzlich nichts einzuwenden, nur

ich auch nicht

> wurde ja aus der S-Bahn pl?tzlich ein rail gemacht. Und f?r mich gibt es

weil's schlicht eine Fehluebersetzung war und somit inkompatibel

> ganz klar einen Unterschied zwischen S-Bahn (Nahverkehr) und Bahn
> (Fernverkehr).

Eben. Sofern bei der regionalen S-Bahn die Unterschiede umgesetzt
wurden. Ist nicht ueberall so. 

           MfG       Heiko Jacobs   Z!                   IRCnet Mueck
-- 
Douglasstr. 30, D-76133 Karlsruhe   fon +49 721 24069     fax 2030542
Geo-Bild Ing.b?ro  geo-bild-KA.de   Internet-Service     auch-rein.de
Couleurstud. Infos      cousin.de   VCD, umwelt&verkehr KA umverka.de