[Talk-de] village, hamlet, locality?

bundesrainer osm at bundesrainer.de
Sa Apr 3 13:28:14 UTC 2010


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Martin Koppenhoefer schrieb:
> Am 3. April 2010 09:45 schrieb bundesrainer <osm at bundesrainer.de>:
>>> das halte ich für einen Übersetzungsfehler. Hast Du dafür eine Quelle?
>> Nein, eine amtliche Quelle habe ich nicht.
>> Eine chinesische Studentin sagte mir mal im Gespräch, dass ihre
>> Heimatstadt mit 3 Mil. eher eine Kleinstadt ist. Für chinesische
>> Verhältnisse eben. ;)
> 
> 
> ich würde das für chinesische Bescheidenheit halten, eine Liste der
> chinesischen Städte legt dar, dass Platz 12 aller Urbanisierung zum
> Trotz schon unter 3 Mio Einwohnern hat:
> http://de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_St%C3%A4dte_in_der_Volksrepublik_China

Wahrscheinlich.

Wobei Wikipedia hier zwischen "Städten" und "städtischen Siedlungen"
unterscheidet. Städte sind da wohl größere Verwaltungseinheiten,
vergleichbar mit kleineren Bundesländern hierzulande (?).

Beste Grüße,
Rainer
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (MingW32)

iQEcBAEBAgAGBQJLt0JtAAoJEPT/XJzV1tNzoosH/jhsVlNjH9TsieC7wwe8V+oI
sw8tog1WrsGbI2oS6efrCkT6qtCuNz57uIIiThTQolx/qfNKUxnJ+RHPgz9JZpE0
9LTrB+A12pwd3BUoBWPT77nTrECKi5L9TCpsbSIN386cc6t4KXDRSKOT4KwU0po9
KYJxCbH4xCjb1SBluZZqF3Dqw1t2yQvQ2cLIt8MqeLG9CsXOj5crUuK/4ffizRWL
Vp6pQygUniFtsCchvlEoPaRrNlFNiXfMpRd8Mb+e6pXP8P4qkuIWIP7zvExshL76
NLrGEMskJTy0IznKX7/umDkZwEkPwoAXmemMsGnvjxyhSuoH18eKtnWveNPjc1g=
=znpb
-----END PGP SIGNATURE-----




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de