[Talk-de] surface=compacted

[M∡rtin Koppenhoefer]

Am 19. April 2010 01:45 schrieb Heiko Jacobs <heiko.jacobs at gmx.de>:
>> Vielleicht wäre "compacted_hardcore" sprachlich eindeutiger, aber ich
>> denke, daß dies schon impliziert wird - was sonst sollte man
>> (belastbar und unverschieblich) verdichten können?
>
> Eben. Und was man nun genau lokal zusammen mischt und verdichtet,
> ist irrelevant, das Ergebnis zählt.


+1, compacted_hardcore wäre sprachlich eindeutig, nur compacted ist
dagegen ein bisschen sinnlos, aber mit der Definition im Wiki geht es
schon. Wenn wir deutsche Tags hätten, und jemand "Oberfläche=gebunden"
vorschlagen würde, käme es Euch das sicher auch komisch vor.

Gruß Martin