[Talk-de] "name" für Seezeichen

Stephan Wolff s.wolff at web.de
Sa Aug 14 01:10:12 UTC 2010


Hallo Markus!
> Hallo Stephan,
>
>> Die Tonne "Kiel 3" hat tatsächlich die Beschriftung "K3".
>
> Ja, Fahrwassertonnen sind meist einheitlich und durchgehend mit einer
> Abkürzung (Fahrwasser) und einer Zahl (Reihenfolge der Tonnen)
> bezeichnet, die Steuerbordseite ungerade, die Backbordseite gerade.
>
> Zur besseren Lesbarkeit, sowohl auf See als auch auf der Karte, steht
> ein Leerzeichen zwischen Buchstaben und Zahl: "K 3"

Auf der Tonne steht "K3" (ohne Leerzeichen), in Karten und Texten meist 
"K 3". Man kann entweder die Definition wählen, dass man immer die 
Beschriftung der Tonne nimmt, oder die Definition, ein Leerzeichen vor 
der Zahl zu setzen. Keine der beiden Varianten ist selbstverständlich.

>> Betrachtet ihr euer Datenmodell als privates Schema innerhalb von OSM
>
> Nein. Aber wir achten darauf, dass der Namensraum "seamark:" mit der
> IHO-S-57 übereinstimmt.

>> seid ihr offen für Änderungen und Ergänzungen
>
> Klar :-)

Das freut mich.

>> mit dem Ziel eines einheitlichen Schemas für Seezeichen?
>
> Es gibt weltweit kein besseres und einheitlichers Schema als die S-57.
> Sie ist aber sehr umfangreich und komplex, und wir freuen uns über
> fachliche Unterstützung beim Verstehen und beim Umsetzen in die GUI :-)

Deine Antwort steht in einem bemerkenswerten Kontrast zu einer Aussage 
von Jan Jesse in diesem Thread: "Allerdings sehe ich eben auch anderes 
Nutzerverhalten und bin hier wirklich nicht maßgeblich."

S-57 ist sicher ein nützliches Vorbild. Allerdings hat OSM andere 
Basisobjekte, andere Namenskonventionen und historisch andere Tags.
Die von OSeaM verwendeten Tags sind von S-57 inspiriert oder daran 
angelehnt, aber nicht damit identisch. Für sie meisten in S-57 
definierten Objekte kenne ich bislang kein OSM-Tag.

Markus, hast du einen Vorschlag, mit welchen OSM-Tags man Sperr-, Warn- 
und Gefahrengebiete sowie Fahrwasser beschreiben sollte?

Zudem wird OSM wohl weniger von der Großschifffahrt sondern eher von 
Schwimmern, Tauchern, Kajakfahrern, Freizeitskippern, Anglern, etc. 
benutzt. Für diese Gruppen wichtige Objekte fehlen in S-57.

Erst müssen wir die in OSM verwendeten Tags definieren, dann kann man 
über Editorvorlagen und GUIs sprechen.

Viele Grüße, Stephan





Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de