[Talk-de] Abgrenzung Rail - tram

[Stephan Wolff]

Moin,

in Hafengebieten oder Industiegeländen sind Normalspurgleise manchmal
in befahrbare Flächen eingebettet. Ein Mapper bezeichnet diese Gleise
konsequent als "railway=tram" (z.B. [1]).
Nach meinem Verständnis wäre dafür "railway=rail" richtig. Ich würde
umgekehrt auch Straßenbahngleise, die ein Stück außerhalb der
Straßenfläche verlaufen, als "tram" eingeben. Wenn ein Gleis kein
Hindernis ist, sondern in einer befestigten Fläche liegt, sollte man
dies besser als Zusatztag anfügen. Allerdings fällt mir kein treffender
Begriff ein.

Was meint ihr?

Viele Grüße, Stephan

[1] http://osm.org/go/0Hsb_B8RH-