[Talk-de] Arabische Schriftzeichen arg klein?

Peter Wendorff wendorff at uni-paderborn.de
Sa Mai 21 20:24:39 UTC 2011


Am 21.05.2011 21:44, schrieb Peter:
>> Eine Freundin von mir sieht nicht besonders gut. Immer wenn ich ihr
>> Openstreetmap zeige, fragt
>> Sie mich, ob man die Schrift größer machen kann.
> Finde ich auch wichtig. osm scheint Jugenddominiert.
> [...]
> Es gibt die Tiles ohne Namen, ich sah mal eine Karte, die wurde
> evtl. hier annonciert, da konnte man zwischen englischen und
> irischen (IIRC) Texten umschalten. Die wurden auf ansonsten transparente
> tiles geplotted.
> Da könnte man sogar normal mittel, groß, anbieten
Das beträfe dann aber nur die Texte.
Kontrastschwierigkeiten, die mit Sehbehinderungen häufig einhergehen, 
sind damit noch nicht adressiert, und die Bedeutung der einzelnen Texte 
ist auch nicht notwendigerweise bekannt: Ist das jetzt ein Ort, eine 
Bushaltestelle oder ein Restaurant? (überspitzt formuliert).
> Mit einem svg overlay wäre das noch flexibler. Wenn sowas geht.
> Das könnte man sogar vorlesen lassen. Sowas wie die Maus drüberhalten
> und statt tooltip kommt eine Stimme.
Setzt aber eben voraus, dass der Nutzer die Maus sinnvoll bedienen kann.
Eine Maus blind zu bewegen, die man sonst gar nicht benutzen kann, weil 
man die Auswirkungen nicht sieht, ist irgendwie Blödsinnig ;)

Das mag bei deiner Freundin noch in Ordnung sein, bei anderen würde das 
eben auch nicht helfen.
> Letztlich hat man ein Platzproblem die Texte in groß unterzubringen.
> Man muß dann die Stile der Renderer dahingehend ändern das in den
> Zoomstufen dann weniger Texte geplottet werden. Fehlt halt was.
Oder man muss extrem viel größer rendern: Gleicher Inhalt wie Zoom 18, 
aber eben auf z.B. 1024x1024 Pixeln pro Tile. Das Problem dürfte dann 
aber in den nochmal extrem viel größeren Datenmengen liegen.

Gruß
Peter

P.S.: Wenn die erwähnte Freundin Interesse hat, im Laufe des nächsten 
Jahres bei einem entsprechenden Projekt zu testen, wär das klasse; ich 
werd mir die Mail mal entsprechend markieren und spreche dich evtl. 
nochmal an.




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de