[Talk-de] "Sprache des Namens" Fehler in Kort.

[Stefan Keller]

Am 24. Juni 2013 04:40 schrieb Dirk Sohler <spam at 0x7be.de>:
> Wenn langfristig name rausfliegen soll, und durch name:de ersetzt
> werden soll (was nur sinnvoll wäre), muss es irgendwann verschoben
> werden (...)

Nein; es gibt keinen Grund, den name-Tag rausfliegen zu lassen.
Dies wegen den mehrsprachigen Ortsnamen und Strassen, wie Biel/Bienne
oder Martins Beispiel:
 name=Bolzano - Bozen
 name:it=Bolzano
 name:de=Bozen

Solche Beispiele gibt es ziemlich sicher auch in Deutschland, nicht
nur in Österreichm, Italien, der Schweiz und Spanien. Vgl. oben.

LG, Stefan

Am 24. Juni 2013 04:40 schrieb Dirk Sohler <spam at 0x7be.de>:
> Stefan Keller schrieb:
>> Die name-Tags sind dazu da, das zu erfassen, was Mapper sehen und
>> Renderer ohne weitere Angaben darstellen können.
>> Deren Values sollten daher nicht verschoben sondern ggf. kopiert
>> werden (z.B. nach name:de=München).
>
> Wenn langfristig name rausfliegen soll, und durch name:de ersetzt
> werden soll (was nur sinnvoll wäre), muss es irgendwann verschoben
> werden, spätestens mit Version N+1, wenn name nicht mehr unterstützt
> wird, muss bis Version N jegliches vorkommen von name durch name:de
> ersetzt werden (name:de, oder name:en, oder name:ru, etc.).
>
> Je eher das gemacht wird, desto besser.
>
> Grüße,
> Dirk
>
> --
> Local time :: Ortszeit :: DE-HH
> 2013-06-24T04:37:59+0200
>
> _______________________________________________
> Talk-de mailing list
> Talk-de at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
>