[Talk-de] St.-ZickeZacke-Str.

Tobias Knerr osm at tobias-knerr.de
Mi Feb 5 16:48:57 UTC 2014


Am 05.02.2014 13:42, schrieb Martin Raifer:
> Wieso schreiben wir in OSM Straßennamen nicht wie ihn praktisch Jeder in
> Texten schreiben würde?

Weil der Eintrag in der Datenbank nicht nur dazu dient, dass der Name
hingeschrieben werden kann, sondern - um nur ein Beispiel zu nennen -
auch dafür, dass man ihn aussprechen kann (Text-to-Speech).

Du hast recht, dass es Abkürzungskonventionen bei Geschriebenem gibt,
aber das ist lediglich ein Argument dafür, dass z.B. Mapnik diese
Namensbestandteile immer abkürzt. Die Datenbank an sich muss aber
allgemeiner verwendbar sein.

Gruß,
Tobias




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de