[Talk-de] breite Wassergräben

Lilienthaler medimailer at yahoo.de
Mi Jun 22 11:53:45 UTC 2016


Manuel Reimer wrote
> Das wäre erstmal weniger wichtig. Der einzig saubere Weg wäre wenn "width"
> gerendert würde, was aktuell nicht getan wird.
> 
>> Drain ist
>> laut Wiki für befestigte Abwassergräben gedacht, auch das passt nicht.

Ja, das wäre optimal.


Manuel Reimer wrote
> Bei "Drain" steht "typically lined with concrete or similar". Das ist also
> doppelt eingeschränkt. "typically" und noch "similar".
> 
> Folglich fände ich "Drain" für einen breiten Abwassergraben nicht ganz
> falsch.

Es ist aber kein Abwasser, es sind Meliorationsgräben, die eine Niederung
entwässern. Deshalb finde ich ditch doch passender.

Gruß
Matthias



--
View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/breite-Wassergraben-tp5876157p5876165.html
Sent from the Germany mailing list archive at Nabble.com.




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de