[Talk-de] Deutsche Namens-Tags in Polen

[Martin Koppenhoefer]

sent from a phone

> On 25. Oct 2017, at 14:26, Christoph Hormann <osm at imagico.de> wrote:
> 
> "Hitlerplatz", "Göringallee" und so was dürften im Allgemeinen wohl in 
> die zweite Kategorie fallen.


d.h. Du würdest das so eintragen? Auch als old_name hierzulande? Wehret den Anfängen. Alte Namen gibt es tendenziell viele, aus allen möglichen Epochen. Z.T. hat sich auch nur die Schreibweise geändert.
Sicherlich ist das auch interessant, aber in OSM passt es nicht so super, und die Gefahr, dass man vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr sieht, schwingt bei Namen jetzt schon mit.

Von rein bürokratischen Erwägungen abgesehen finde ich, dass man als Mapper speziell bei den überfallenen Ländern wie Polen aus eigener Zurückhaltung für die Namen des Naziführungspersonals aus der Zeit der Besetzung während des Krieges eine Ausnahme machen kann, und diese freiwillig nicht einträgt obwohl man vielleicht ein “Recht” darauf hätte (weil es sind ja alte Namen, in gewisser Weise).

Gruß,
Martin