[Talk-de] ref auf Radrouten (Relationen mit type=route, route=bicycle)

[Stefan Tauner]

Hi,

2 kleine Updates noch:

 - Das selbe Problem existiert auch in Tschechien. Grund dafür ist -
   Überraschung! - dass die tschechische Seite eine wörtliche
   Übersetzung der deutschen ist. :(
   Ich habe unseren KollegInnen mal eine Nachricht auf der
   entsprechenden Talk-Seite hinterlassen:
   https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:Cs:Tag:route%3Dbicycle
   Es wäre aber toll, wenn das von einem Mitlesenden intensiver in deren
   Community getragen werden könnte.

 - Meine Korrekturen im Wiki sind Einigen zu überbordend bzw. wird dort
   überhaupt angezweifelt, dass ein Problem besteht(!). Ich habe
   versucht Letzteres dort noch einmal deutlich zu erklären (falls auch
   hier jemand nicht überzeugt sein sollte).
   https://forum.openstreetmap.org/viewtopic.php?id=73193

-- 
Kind regards/Mit freundlichen Grüßen, Stefan Tauner