[Talk-dk] Staveformer for vejnavne

Kurt Forbech Toft kft at gst.dk
Fre Okt 16 18:50:09 UTC 2015


AWS'en er den officielle danske stavemåde.


> Den 16. okt. 2015 kl. 15.23 skrev Soren Johannessen <soren.johannessen at gmail.com>:
> 
> Abbreviation (don't do it)
> 
> If the name can be spelled without an abbreviation, then don't
> abbreviate it Computers can easily shorten words, but not the other
> way (St. could be Street or Saint). If the signs have abbreviated
> words and you don't know what the full word is, then use it
> temporarily until someone else completes it.
> 
> 
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Abbreviation_.28don.27t_do_it.29
> 
> /Søren
> 
> 2015-10-16 15:09 GMT+02:00 Uffe Kousgaard <uffe.kousgaard at routeware.dk>:
>> Skal vejnavne indeholdende Sanct / Sct skrives fuldt ud, som på vejskiltet
>> eller som det officielle adresse-register?
>> 
>> Eksempel fra Viborg:
>> 1) "Store Sanct Peder Stræde" (OSAK i OSM)
>> 2) "St. Sct. Peder Stræde" (Addr i OSM)
>> 3) "St Sct Peder Stræde" (OSM vejnavn)
>> 4) "St. Sankt Peder Stræde" (Google Maps)
>> 5) "St. Sct. Peder Stræde" (Google Streetview - vejskilt)
>> 
>> Prøver man adressen her, så er det 2) der dukker op:
>> http://autocomplete.aws.dk
>> 
>> Henter man alle adresser fra AWS, så er det ret forskelligt hvor langt de
>> enkelte kommuner er med at skrive vejnavnene fuldt ud.
>> 
>> Det samme gælder en lang række forkortelser, som endnu forekommer i OSM:
>> Dr, Ll, St, Ndr, Nr, Ø, V, Sdr, Sr, Hvf m.m.
>> 
>> mvh
>> Uffe Kusgaard
>> 
>> 
>> _______________________________________________
>> Talk-dk mailing list
>> Talk-dk at openstreetmap.org
>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-dk
> 
> _______________________________________________
> Talk-dk mailing list
> Talk-dk at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-dk



Mere information om maillisten Talk-dk.