[Talk-es] etiquetas para las calles/carreteras/caminos

Francisco R. Santos frsantos en gmail.com
Vie Feb 16 19:21:51 GMT 2007


On 2/16/07, Iván Sánchez Ortega <ivansanchez en escomposlinux.org> wrote:
>
>
> El Viernes 16 de Febrero de 2007 18:53, Rodrigo Moya escribió:
> > me entra una duda viendo tu traducción, ¿cómo se clasifican los caminos?
> > highway=track ¿verdad?
>
> Asfaltado es highway=unclassified, sin asfaltar es highway=track.
>
> > Pero, para el uso que yo andaba buscando, no es suficiente. Es decir,
> aparte
> > de los caminos para bicis y peatones, que ya están clasificados, hay
> > distintos tipos de caminos, desde pistas en las que se puede coger, sin
> > darse ni cuenta, 100 kms/h, hasta caminos rotos, con agujeros como bocas
> de
> > metro.
>
> Si la pista o el camino está asfaltado, pero no tiene un nombre o
> denominación, yo lo pondría con highway=unclassified. Los "caminos de
> cabras", con highway=track.


Hay una propuesta de nivel de caminos, dependiendo de los agujeros que
tenga: http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Proposed_features/grade1-5

Aunque se votó y se aprobó (sólo dos votos, en realidad), por ahora es sólo
eso, una propuesta. Igual si se hace un poco más de ruido, se define algo
concreto.

> Otras dudas que tengo:
> > * supongo que para que salga el nombre de la población en el mapa, hay
> > que ponerlo en algún sitio, pero ¿dónde?
>
> Pones un nodo, aproximadamente en el centro de la población, con el
> nombre,
> algo así como "place=city, name=Madrid". Tienes "place=city" para
> ciudades, "place=town" para ciudades "pequeñas" y "place=village" para
> pueblos.
>
> De esto no hay un criterio bien definido, por ahora... Pero podemos
> suponer
> algo así como:
> - - Ciudad: más de 50000 habitantes
> - - Ciudad pequeña: entre 1000 y 50000
> - - Pueblo: menos de 1000


En la wiki (http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Key:place) dan otras
cifras, pero me imagino que estará más orientado a UK. La definición de qué
es una ciudad o qué es un pueblo es algo complejo, puesto que en algunos
sitios depende de la población, en otros una city es algo más honorífico que
otra cosa, o depende de si tiene mercado (!!), de forma que una town puede
tener más grande que una city, o una town ser más pequeño que una village.
Incluso en España, en algunas zonas llaman pueblos a lo que otros llaman
aldeas (en Andalucía los pueblos son generalmente muy grandes, por encima de
5000 y 10.000, incluso hasta 100.000, mientras que en Galicia, son bastantes
pequeñitos)... Deberíamos buscar unas cifras acordes a nuestro país, y si
pueden ser oficiales, mejor.
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-es/attachments/20070216/37b3cbc8/attachment.html>


More information about the Talk-es mailing list