[OSM-talk-fr] forum: Biliguisme

[Emilie Laffray]

2009/8/3 Christophe Merlet (RedFox) <redfox at redfoxcenter.org>

>
> C'est clair que la balise code devrait être réformé. Il y en a trop avec
> des noms différents. Ce serait mieux d'avoir :
> code:insee
> code:iso3166-1alpha2
> code:postal
> code:departement (je sais pas a quoi il sert vraiment, redondant avec
> insee ?)
> code:aita
> code:oaci
>
> Et c'est bien plus évolutif...
>
>
Évolutif, je ne sais pas. La seule chose que je peux dire c'est un débat qui
n'a rien de trivial. On ne peut pas commencer a changer des tags qui
existent dans la base de donnée comme ça.
C'est un peu le débat de fond dans OSM, a partir du moment que le tag est
utilise il est quasiment impossible de l'enlever. C'est l'utilisation qui
fait le tag. Le code postal sera inchangeable car d'autres pays utilisent
postal_code. La quantité de donnée est tout bonnement trop élevée.

Emilie Laffray
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20090803/2b20c567/attachment.htm>