[OSM-talk-fr] Tag official_name (était Multilingual Country-List)

[Pieren]

2009/8/13 Christophe Merlet (RedFox) <redfox at redfoxcenter.org>:
> Par ailleurs, on ne doit pas tagguer pour le rendu, mais comment faire
> pour que ses territoires s'affiche avec leur nom "local" au même niveau
> de zoom que les pays ?

Je sais, c'est un point délicat. Je ne dis pas que ces noms ne doivent
pas apparaître mais mettre place=country, c'est clairement "tagguer
pour le rendu". De plus, faut-il vraiment que ces noms "s'affichent "
comme des pays ? Il faut les traiter de la même manière que la Corse
par exemple qui est aussi une île et une région (mais je n'ai pas de
solution à cette question)

Pieren