[OSM-talk-fr] [tag] path vs footway

[Dominique Rousseau]

Le Fri, Jun 12, 2009 at 10:02:57AM +0200, Stéphane Brunner [stephane.brunner at gmail.com] a écrit:
> Hello !
> 
> Actuellement j'ai tendance a ne jamais utiliser le path et parfis même
> a essayer de le remplacer par autre chose (souvent le footway).
> Et dernièrement j'ai utiliser le preset hiking et il m'a remplacer mon
> footway par un path, du coup je ne sais plus que panser, finalement il
> faut utiliser lequel dans que situation ?

J'utilise "footway" pour signaler des chemins piétonniers. Par exemple,
les allées, dans un parc, ou un passage accessible uniquement aux
piétons entre des immeubles.
Pour "path", ce sont les autres cas de chemins, pas forcément restreints
aux pietons. Par exemple un chemin de foret, ou un chemin de halage.
D'ailleurs, moi, c'est plutot path vs track où j'ai un peu de mal à
choisir :)

-- 
Dominique Rousseau

Si cinquante millions de gens disent une sottise,
ça n'en reste pas moins une sottise.  -- Anatole France