[OSM-talk-fr] place = locality / hamlet

[Hélène PETIT]

J'utilise landuse=farmyard ou landuse=résidential selon le cas.

Dans mon coin il y a beaucoup de petite fermes qui ont été transformées 
en villa lors des regroupement d'exploitations agricole ; il y a eu, la 
plus part du temps, création d'une parcelle de 2000m² au bord d'une 
route. Il faut donc aller y jeter un oeil pour voir si c'est résidentiel 
ou resté agricole ; c'est très interressant à observer, en fait. J'ai 
trouvé un élevage de chevaux de selle, avec espace de dressage, on 
dirait un club hippique, sauf que ce n'est absolument pas ouvert au 
public ; j'ai mis landuse=farmyard.

Pour les agriculteurs qui sont restés, et donc on racheté un gros paquet 
de terres, ils habitent souvent dans une grosse ferme comportant des 
bâtiments agricoles et une partie résidentielle avec piscine et parc ; 
comme c'est tout collé, je mets quand même landuse=farmyard, mais je 
réfléchis à une alternative.

L'utilisation des lieux-dit en tant qu'adresse postale est en désuétude 
par ici, les communes ont donné des noms de rues à toutes les voies, et 
la boîte aux lettres associée à un numéro est obligatoire pour recevoir 
du courrier : il n'y avait de dérogation que pour les très vieilles 
personnes résidant là depuis longtemps ; mais à présent les communes ont 
tendance à prendre en charge, dans le cadre de l'aide sociale, la mise 
en place de la boîte-aux-lettres réglementaire et la relève du courrier .

Reste donc le nom de lieu encore en usage, qui recouvre une zone de 
terrain, habité ou non : là je mets place=locality ; c'est utile quand 
on randonne à travers champs et collines, parce que les gens qu'on 
croise les utilisent encore beaucoup.

Du coup, je n'utilise jamais locality=hamlet, je mets juste un landuse.


Voilà !
Hélène