Après moultes essais, c'est entre la version 5199 et 5200 que le comportement de JOSM a changé au moins sur mon Mac sous OSX et avec le même fichier de prefs. -- Christian Quest - OpenStreetMap France - http://openstreetmap.fr/u/cquest