[OSM-talk-fr] Relation multipolygone pour un ensemble de bâtiments ?

[Rainer Kluge]

Bonjour
Am 14.06.2012 00:32, schrieb Brice:
> N'est ce qu'un problème de rendu ?
> Ai-je foiré qq part (je ne maîtrise pas encore bien les relations) ?
> Auriez-vous taggé ainsi ?

A mon avis, le problème du rendu vient du fait que tu as utilisé une relation du 
type multipolygone et des membres avec role=outer. Cela ne correspond pas bien à 
ce que tu veux faire, car il s'agit plutôt de représenter une entité 
administrative que d'une topologie de bâtiment complexe.

En général, on fait un simple polygone pour le terrain sur lequel se trouvent 
les bâtiments et on colle les tags sur ce multipolygone. D'un point de vue 
structure de données, une relation est plus adapté à ce genre de cas, et 
j'utiliserais type=site:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Relations/Proposed/Site

Ce n'est qu'un proposal, mais est utilisé plus de 131.000 fois.

Rainer