[OSM-talk-fr] Suppression des tirets cadratins

Philippe Verdy verdy_p at wanadoo.fr
Ven 30 Nov 13:31:44 UTC 2012


Je me suis planté en tapant les noms des alphabets géorgiens mais peu
importe ici.


Le 30 novembre 2012 14:29, Philippe Verdy <verdy_p at wanadoo.fr> a écrit :

> En français, et même d'une façon générale dans TOUTES les langues à
> écriture bicamérale comme l'alphabet latin, les minuscules et majuscules
> sont TOUTES invariables.
>
> En revanche il y a plusieurs "casses" typographiques: minuscules,
> capitales, petites capitales, grandes minuscules, et grandes capitales (et
> quelques autres dans d'autres écritures multicamérales voir même
> monocamérales, un cas particulier étant les styles d'écriture géorgiens
> mkedruouli, mtassotavoulo, tassotavrouli, mélangeant en fait plusieurs
> alphabets *distincts* monocaméraux...).
>
> - la minuscule (lexicale et invariable) peut alors devenir
> typographiquement : une minuscule (typographique), une petite capitale ; ou
> encore une capitale ou une grande capitale (autorisés seulement en début de
> phrase en français, ou pour certains mots des titres en anglais) ; mais
> jamais une grande minuscule
>
> - la majuscule (lexicale et invariable) peut alors devenir
> typographiquement : uniquement une majuscule, ou une grande minuscule (ce
> style est désuet, il est encore utilisé dans d'autres écritures que
> l'écriture latine), ou une grande capitale (utilisé uniquement dans le
> style "petite capitales" pour les minuscules lexicales)
>
> A cela s'ajoutent encore divers autres styles typographiques qui
> complètent les styles de casse précédents : "ancien style" pour les
> nombres, chasse fixe ou variable, italiques, exposants et indices.
>
>
>
> Le 30 novembre 2012 14:14, Philippe Verdy <verdy_p at wanadoo.fr> a écrit :
>
> Ce qui veut dire que le CNIG ne dit PAS que ces articles prennent la
>> majuscule (c'est faux), mais la capitale initiale,
>>
>> Tu confond toi aussi majuscule (sémantique et lexicale) et capitale
>> (typographique et contextuelle).
>>
>>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20121130/35cb9ed8/attachment.htm>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr