[OSM-talk-fr] Erreur Osmose sur les gendarmerie

[Christian Rogel]

> 
> Le 11 décembre 2013 09:29, Christian Quest <cquest at openstreetmap.fr> a écrit :
> En official_name n'est-ce pas ?
> 
> Parce que je vois mal quelqu'un de normal chercher un tel nom administratif !

Je ne comprend pas la remarque, le nom officiel permet de trouver ce que l'on cherche
qu'il y a le mot "gendarmerie" dedans.
Il est inutile d'indiquer Coursan, puisque c'est à Coursan.
Cela ne dispense pas de mettre Gendarmerie nationale comme operator.

Si l'administration change le nom de ses relais locaux, OSM va aider à la population à les
mémoriser.
Dans le cas précis "Brigade de proximité de gendarmerie" n'est, ni trop long, ni incompréhensible".
Je n'ai pas entendu parler de règle sur la ligueur des autre que celle d'éliminer les choses évidentes.


J'ignore ce que veut dire : "ce nom n'a rien à faire sur une carte générique", si c'est le nom, c'est le nom.
La chasse aux prétendus doublons est parfois excessive.


Christian R.



-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20131219/ecc653c4/attachment.htm>