[OSM-talk-fr] McDonald's : operator ou network ?

[Éric Gillet]

Bonjour,

Je me pose la question de quelle clé serait la plus appropriée pour
identifier les restaurants de la chaîne McDonald's.
En effet, la pluspart (tous ?) les McDonald's de France sont des
franchises, donc l'operator serait non pas la chaîne McDo, mais le
franchisé il me semble.

Du coup ne faudrait-il pas retirer le tag operator=McDonald's et préferer
network=McDonald's, car les restaurants ont une liberté partielle (offres
étudiants par exemple), tout en respectant la charte du réseau McDonald's ?

Merci pour vos retours,

Eric
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130719/cd5ce116/attachment.htm>