[OSM-talk-fr] Question sur les écluses

Claude claude.marani at gmail.com
Lun 17 Juin 09:03:19 UTC 2013


Le 16/06/2013 14:21, Yves Pratter a écrit :
>> 2013/6/14 Romain MEHUT <romain.mehut at gmail.com 
>> <mailto:romain.mehut at gmail.com>>:
>>
>>> Si le rendu se base sur "lock_name=Creil", on verra s'afficher "Creil".
>>> Est-ce si gênant d'écrire lock_name=Écluse numéro 4 de Creil ?
>>
>> Mettre dans le tag "name" le nom usuel. Si c'est "Écluse numéro 4 de
>> Creil", alors c'est ce qu'il faut mettre.
>
> Dans le SIG des VNF <http://www.vnf.fr/sigfed/carto/>, le nom est 
> "*Ecluse n°4 de Creil*".
> Dans le ROE, c'est "*Ecluse de Creil*".
>
> VNF me semble plus fiable (il manque certains objets dans le ROE par 
> rapport au VNF).
>
> Concernant la numérotation des écluses, ça ressemble à la numérotation 
> des rues : un truc compliqué :
> https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Canal_des_Ardennes
>
>
> Pour lock_ref, il faudrait mettre "*4*" d'après ClaudeM#Écluses 
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User_talk:ClaudeM#%C9cluses>
>
> --
> Yves
>
> PS : j'ai découvert fluv.io <http://fluv.io/#17/49.24458/2.45384> basé 
> sur le rendu *OpenRiverboatMap*
>
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
Bonjour

La nommage des écluses dans le ROE me semble bon. c'est celui qu'utilise 
VNF. A noter qu'elles n'y sont pas toute il en manque un certain nombre
Pour la région Nord-EST ont trouve tous les ouvrages d'art des voies 
d'eau (écluses, barrage, Pont mobile) ainsi que les halte et ports ici
http://www.sn-nord-est.developpement-durable.gouv.fr/spip.php?rubrique1022

c'est bien fait et ça peut permettre de vérifier ce qui se trouve dans ROE

Toujours pour vérifier ce que donne le ROE, il y a le portail 
cartographique de VNF

http://www.vnf.fr/sigfed/carto/.

Il y a aussi le calcul d'itinéraire fluvial de VNF qui donne la liste 
des écluses à passer sur un itinéraire.
http://www.vnf.fr/calculitinerairefluvial/app/Main.html


Les écluses sont effectivement nommé en séquence en général dans le sens 
descendant pour les canaux VNF mais ce n'est pas une règle. il peut 
aussi y avoir des trous dans la numérotation car beaucoup de canaux 
français on été modifié depuis leur construction et certaines écluses 
ont disparu.
il y a aussi des écluses qui portent le même nom seul le numéro les 
différencie sur une même voie d'eau.

Pour le nommage, on trouve plusieurs manières.

sur le calcul d'itinéraire, Creil est nommé*"*Écluse Double N° 4 de Creil"
sur le portail carto, Écluse n°4 de Creil
dans la base ROE il y a deux nom: "Écluse de Creil" et "Écluse double de 
Créil"

si je résume

name= on met le nom de la voie d'eau pour Creil par exemple ça donnera 
name="Oise Canalisée" (d'après VNF)
lock_name on met le nom de l'écluse    lock_name="Écluse Double n° 4 de 
Creil" dans cet exemple mais on aurai pus choisir l'un de autres
lock_ref on met le numéro de l'écluse lock_ref=4 toujours dans cet exemple.

pour le bassin:
landuse=basin ou waterway=lock d'après 
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:lock (je l'avais traduite il y 
a quelque temps)
waterway=lock n'est pas rendu par défaut dans OSM mais appairait en 
hachure sur le rendu osmfr
<http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:lock>

si vous êtes d'accord, je corrige ma page dans ce sens

Merci
Cordialement
Claude





-- 
---- Envoyé avec Mozilla Thunderbird ---

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130617/08d73d06/attachment.htm>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr