[OSM-talk-fr] loc_name ou short_name (ou autre ?)

[Pieren]

2014-06-11 9:57 GMT+02:00 Grégoire Surrel <ewalavir at gmail.com>:

> Alors oui, j'ai ajouté il y a longtemps un "short_name=Sainté" après avoir
> longtemps hésité sur la clé à utiliser. En l'occurrence, c'est plus un nom
> d'usage court qu'un nom utilisé à l'écrit. Faut-il que je change ce tag pour
> un loc_name, ou c'est la bulle qui devrait utiliser plutôt le nom complet ?

C'est plus un usage familier qu'un usage court reconnu et officiel.
Pour ça, je proposerai un "fam_name" (à voir même s'il faut vraiment
le tagguer).

> Note: Tout ne monde ne voit pas la bulle remplie de la même manière, ça
> dépend peut être de la configuration de votre navigateur ou de contre
> configuration de DuckDuckGo.

Chez-moi, la bulle affiche le nom complet. Le moteur tient peut-être
compte de la localisation du requêteur.

Pieren