[OSM-talk-fr] Osmose : bâtiment spéciaux (erreur 7011)

[Jérôme Amagat]

Je pense qu'il ne faut pas oublier le sens des mots en anglais et ne pas se
baser uniquement sur le wiki.
storage_tank c'est "A cylindrical structure used to store liquids or gas"
sur le wiki, dans les definitions que j'ai vu il n'y a pas cette histoire
de cylindrique. C'est comme réservoir en français : le plus souvent c'est
cylindrique mais pas toujours.
Pond : moi ce que j'ai compris c'est que c'est une toute petite étendu
d'EAU. et pas autre chose que de l'eau. Comme un étang (j'ai utiliser
water=pond pour des étang !)

Donc en gros pour moi c'est man_made=storage_tank
ce n'est que mon avis, surtout que mon anglais n'est pas très bon.

Le 21 octobre 2014 23:56, Jérôme Seigneuret <jseigneuret-pro at yahoo.fr> a
écrit :

> on a trois types de stockage:
>> - storage tank > pour moi c'est un élément solide (béton ou acier) et de
>> forme cylindrique ouvert
>>
>> Dans OSM ça contient quelque chose de liquide — man_made=storage_tank
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made=storage_tank> : A
>> cylindrical structure used to store liquids or gas
>>
>
> Ok donc c'est comme le silo mais que pour du liquide... (lait, essence,
> gaz, eau potable ou non) et donc c'est clos et étanche aussi
>
>> - silo > élément fermé et étanche servant au stockage de denrées, liquide
>> et gaz
>>
>> Dans OSM c’est pour des éléments solides —man_made=silo
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made=silo> : A storage
>> container for bulk material, often grains such as corn or wheat
>>
>
> Ok donc c'est que pour l’ensilage des denrées avec système de ventilation
>
> manure est plus employé pour le lisier dans les documents (slurry pour les
>> boue d’épuration)
>>
>> Dans wikipedia, *manure* c’est clairement du *fumier*, et slurry semble
>> être du *purin/lisier*.
>>
>> D’après Manure <https://en.wikipedia.org/wiki/Manure> :
>>
>>    - "Animal manure is often a *mixture of animal **feces*
>>    <https://en.wikipedia.org/wiki/Feces>* and bedding straw*, as in this
>>    example from a stable <https://en.wikipedia.org/wiki/Stable> »
>>    - "Agricultural *manure in liquid form, known as slurry*, is produced
>>    by more intensive livestock rearing systems where concrete or slats are
>>    used, instead of straw bedding."
>>
>> Oki je viens d'approfondir cette partie et en effet slurry est plus
> employé pour lisier.
> manure pour le fumier. liquid manure pour le purin ou lisier
>
>
>>
>>
>> Donc les deux solution qui me semblent adaptées sont:
>>
>>    1. man_made <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:man_made>=
>>    storage_tank
>>    <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dstorage_tank> +
>>    content <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:content>s=manure
>>    <http://wiki.openstreetmap.org/w/index.php?title=Tag:content%3Dslurry&action=edit&redlink=1>
>>
>>
>
>
>> Ok mais avec contents=slurry si on se fie à wikipedia ;-)
>>
>
> En effet c'est mieux >>> man_made
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:man_made>=storage_tank
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dstorage_tank> + content
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:content>s=slurry
>
>>
>>    1. man_made=pond + contents=manure
>>
>> le wiki indique landuse=pond <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Pond>
>>
>
>
> Oui sauf que c'est plus ou moins déprécié car ça correspond à natural=water
> + water=pond
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Dpond#water_pond>
>
> Donc pour une question de cohérence je resterai sur du man_made pour
> éviter toute ambiguité. De plus *contents *est un tag lié à man_made que
> je n'ai pas retrouvé en couple avec natural ou water dans le wiki
>
>
>
>>
>> man_made=pond est très peu utilisé mais c'est peut-être parce qu'il y a
>> peu de bassins de récupération qui sont saisis.
>>
>> Ou que dans le monde agricole il y a majoritairement des fosses à purin
>> pas visibles ?
>>
>> Je pense compléter le wiki pour ce domaine mais il faudrait remonter
>> cette discussion sur la liste globale (en).
>>
>> Bonne idée, mais je ne suis pas sur cette liste ;-)
>>
>> Pour info, j’ai trouvé des tags pour les fumières : *man_made
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:man_made>=bunker_silo
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:man_made%3Dbunker_silo>* + *content
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:content>=manure*
>> J’ai documenté ça sur les pages FR:Riding
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Riding>, Riding
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Riding> et DE:Riding
>> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/DE:Riding>
>>
>
> Ok je viens de voir ça. Peut-être que faire une page lié à l'activité
> agricole pourrait être une bonne solution pour regrouper cette thématique
>
>>
>>
> Jérôme
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>
>
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20141022/71979153/attachment.htm>