[OSM-talk-fr] Problème de nommage de rue

[Ludovic Hirlimann]

Coucou,

j'ai commencé a participer au projet BANO, il y a trois semaine. J'ai plus
ou moins fini ma ville et je me suis donc attelé au village voisin. J'ai un
soucis avec la commune de Pompignan
http://cadastre.openstreetmap.fr/fantoir/#insee=82142&tab=0.

La rue Jean Jacques lefranc :

https://www.openstreetmap.org/edit#map=18/43.81764/1.31263

http://tile.openstreetmap.fr/~cquest/leaflet/bano.html#19/43.81742/1.31282

en bas de la voie (et à gauche sur la carte) il y a un panneau avec la
mention :
Rue
J. Jacques
LEFRANC

Juste au niveau du coude (là ou est le n°19 sur la vue BANO) il y a un
autre panneau avec la mention

AVENUE
J. J. LEFRANC
DE POMPIGNAN

Le cadastre réference RUE JJ LEFRANC DE POMPIGNAN

La commune en question n'est vraiment pas clair organisé sur ses panneaux
de voiries.

Ma question est donc, commen dois-je nommer le rue ? que faire dans FANTOIR
?


Ludo
-- 
http://sietch-tabr.tumblr.com/
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20151109/37e2df03/attachment.htm>