[OSM-talk-fr] Fwd: [Tagging] Friendliness with attacked mapped (osm: message 6 of 20) places in Paris

[osm.sanspourriel at spamgourmet.com]

J'allais compléter par un note:en mais il y a eu un revert :
https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-be/2015-November/007998.html

Jean-Yvon

Le 14/11/2015 19:12, Jean-Guilhem Cailton - jgc at arkemie.com a écrit :
> Bonsoir,
>
> Un message d'amitié et de solidarité, et un "tagging" symbolique de la 
> part des contributeurs OpenStreetMap de par le monde.
>
> Merci André.
>
> Jean-Guilhem
>
>
> -------- Message transféré --------
> Sujet : 	[Tagging] Friendliness with attacked mapped places in Paris
> Date : 	Sat, 14 Nov 2015 17:14:57 +0100
> De : 	André Pirard <a.pirard.papou at gmail.com>
> Répondre à : 	Tag discussion, strategy and related tools 
> <tagging at openstreetmap.org>
> Pour : 	Tag discussion, strategy and related tools 
> <tagging at openstreetmap.org>, OpenStreetMap Belgium 
> <talk-be at openstreetmap.org>
>
>
>
> Hi,
>
> OpenstreetMap often extends friendliness by humanitarian tagging.
> In this case of desolation, there is little to tag.  Little...
> Wikipedia have been extremely fast 
> <https://en.wikipedia.org/wiki/November_2015_Paris_attacks> in all 
> languages !!!
> After some mourning period, the note below may be replaced by this 
> (but how?):
> Attentats du 13 novembre 2015 en Île-de-France 
> <https://fr.wikipedia.org/wiki/Attentats_du_13_novembre_2015_en_%C3%8Ele-de-France>
>
> I have just uploaded this change set (scroll down the left pane):
> Our deepest condolences about the horrible terrorist attacks that 
> happened here on 2015-11-13. 
> <http://www.openstreetmap.org/changeset/35307155>
> It adds the following note 
> <http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:note> to the OSM elements at 
> the 6 attacked locations.
> (they were perfectly mapped, bravo)
>> Nos plus sincères condoléances à propos des monstrueuses attaques 
>> terroristes qui ont eu lieu ici le 2015-11-13. Vous avez l'amitié de 
>> tous les contributeurs à OpenStreetMap de par le monde.
> In their language.  Sorry no room for added English in <256 
> characters.  Translates to:
> Our deepest condolences about the horrible terrorist attacks that 
> happened here on 2015-11-13.
> Receive the friendship of all the Openstreetmap contributors around 
> the world.
>
> Please forward this to other concerned OSM mailing lists.
> Please let me know any change you come to an agreement with.
> I will make any change easily using my *.osm file.
>
> By Monday, you may like to send the URL to the Press.
> It won't be bad advertising for OpenStreetMap to show the places and 
> to join the world's cry .
> But let us hope that vandalism will not be added to terrorism.
>
> Cheers
>
> André.
>
>
>
>
>
>
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20151114/57559931/attachment.htm>