[OSM-talk-fr] Traduction du modèle attributaire production électrique

[François Lacombe]

Bonjour à tous,

Après les armoires de rues, j'ai pris un moment pour traduire les
principales pages du modèle attributaire pour la production d'énergie
électrique.

Parmi cela :
- Les centrales électriques
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:power%3Dplant
- Les générateurs électriques
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Tag:power%3Dgenerator

Sont également concernés :
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:plant:output
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:generator:plant


Ces pages reflètent maintenant complètement la distinction faite entre
centrales (ensemble de générateurs) et les générateurs eux-mêmes.
Pour rappel, power=station, power=sub_station ont laissé la place à
power=plant pour les centrales de production et power=generator est
maintenant pleinement consacré aux générateurs (appareils de taille
plus ou moins grande en nombre plus ou moins conséquent DANS la
centrale).

Pourrions-nous réfléchir comment adapter les tests d'Osmose avec ces infos ?


Bonne lecture


François Lacombe

fl dot infosreseaux At gmail dot com
www.infos-reseaux.com
@InfosReseaux