[OSM-talk-fr] Rendu "br"

[Christian Quest]

Le 29 novembre 2015 22:20, Christian Rogel <christian.rogel at club-internet.fr
> a écrit :

>
> Le 29 nov. 2015 à 16:21, osm.sanspourriel at spamgourmet.com a écrit :
>
> Merci, ça permet de voir rapidement des traductions manquantes telles que
> "Archipel de Molène" ou "Île-de-Sein" (à note qu'en zoomant ce n'est plus
> la commune (?) qui a priorité et on lit Enez-Sun, étonnant !).
> On encore une "Rue de Quimper" qui en changant de commune (ou de way ?)
> devient "Straed Kemper".
> Christian R. : mettre Molenez ou Enez Sun me semble prioritaire.
>
> On va rendre des gens de Diwan et autres écoles/classe bilingues addictifs
> à OpenStreetMap ;-)
>
>
> A Christian et Vincent
>
> Est-ce que ce rendu « br » (il est préférable de le désigner par le code
> ISO de langue que par l’acronyme de la Bretagne et la même chose pour les
> autres langues régionales) est installé de manière pérenne sur une machine
> d’OSM France ?
> Est-ce que l’on pourra l’accompagner d’un mini-site pour y donner des
> recommandations pratiques ?
>
>
J'ai fait ça rapidement, pour valider le principe.
Pour la pérennité, c'est une histoire de charge sur le serveur de tuiles
"osm13" où j'ai rapidement fait ça suite à une suggestion de Louis-Julien:
- il génère déjà plusieurs styles: HOT (relativement actif), FR (actif dans
une moindre mesure), openriverboat (peu actif) ainsi que quelques rendus
"techniques" (QA, Route500, BD Carthage).
- c'est la génération des premiers niveaux de zoom qui est surtout lourde
- la charge du serveur est bien mieux gérée depuis qu'on a mis un cache
nginx en front d'apache

On peut envisager un mini site ou un lien vers une page wiki.

-- 
Christian Quest - OpenStreetMap France
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20151130/af05abc4/attachment.htm>