[OSM-talk-fr] Traiteur

[Muselaar]

Le 16/06/2019 à 00:49, marc marc a écrit :
> Le 16.06.19 à 00:27, Muselaar a écrit :
>> Le 15/06/2019 à 19:57, marc marc a écrit :
>>> Le 15.06.19 à 19:43, Julien Lepiller a écrit :
>>>> Le 15 juin 2019 19:31:36 GMT+02:00, Muselaar <muselaar at ouvaton.org> a
>>>> écrit :
>>>>> Ça devrait plutôt être shop=caterer
>>> craft : lieu de fabrication
>>> shop : lieu de vente
>>> parfois les 2 dans un même lieu, parfois pas
>>>> takeway=only ?
>> page correspondante : https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:takeaway
>>
>> c'est une clé additionnelle,
>> il faut que je qualifie à la base le commerce.
> de ce que tu dis : shop=caterer takeaway=only
> cela décrit le lieu de vente des plats à emporter d'un traiteur
Mais, en fait, si l'on considère qu'un restaurant peut uniquement 
proposer des plats à emporter, quelle est la différence entre un 
traiteur et un restaurant, et un tel établissement peut-il décemment 
être appelé restaurant ?