[OSM-talk-fr] Comment libeller une fontaine d'eau en pierre (qui n'est pas un monument) ?

[marc marc]

Bonjour,

il y a 2 points différents dans ta question

1) à quoi ressemble l'objet ?
la différence entre amenity=drinking_water <> amenity=fountain
concerne l'apparence.
un simple robinet d’où coule de l'eau avec une plaque d'égout en
dessous, ce n'est pas une fontaine.
un objet artistique, avec parfois plusieurs jets ou sculpté a des chance
d'être une fontaine.
évidement le problème est entre les 2 (ex un objet en pierre sculpté
avec un simple jet d'eau). mais je suis d'accord avec Stefan : à priori
quand il y a un doute, c'est un amenity=drinking_water
il ne serrait d'ailleurs pas trop grave de mettre amenity=drinking_water
sur une fontaine, osm se fait de manière incrémentielle, une fois la
localisation précise connue, et qui plus est grâce aux photos que vous
voulez récolter, il serrait facile d'améliorer la description de l'objet
dans osm si nécessaire

2) potable ou non potable ? légalement ou en pratique ?
tant un point d'eau qu'une fontaine peux fournir de l'eau potable
ou non ou potable sans garantie légale
Pour ma part, je m'en tiens à la page wiki
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key%3Adrinking_water
s'il y a un panneau potable ou si c'est manifestement fait pour se
désaltérer (cas du mobilier urbain avec un robinet ou bouton poussoir)
amenity=drinking_water ou drinking_water:legal=yes sur une fontaine
s'il y a un panneau non potable drinking_water:legal=no
s'il me semble raisonnable de boire l'eau drinking_water=yes
s'il me semble déraisonnable de boire l'eau drinking_water=no

Cordialement,
Marc

Le 07.01.20 à 15:45, European Water Project a écrit :
> Bonjour, 
> 
> Nous avons les instructions maintenant en 6 langues pour comment ajouter
> une fontaine en OpenStreetMap et une photo d'une fontaine en Wikimedia
> Commons. Nous avons eu beaucoup d'aide pour completer cette tache d'OSM
> Suisse et d'OSM Espagne.
> 
> https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CH/Project/European_Water_Project/fr   
> 
> Stefan Keller d'OSM Suisse nous conseil de mettre comme tag pour la
> grande majorité de fontaines que  "amenity=drinking_water" et de ne pas
> mettre 2) "amenity=fountain et drinking_water=yes".  Vous etes plutôt
> d'accord ? Malheureusement en France, la grande majorité de fontaines en
> pierre avec de l'eau 100% potable sont libellée "non potable" par peur
> du procès des maires (et ils ont raisons, tant que la legislation ne
> change). Dans ce cas, faut-il mettre "amenity=fountain et
> drinking_water=no".  Et si un jour la legislation change pour ces
> fontaines, on mettra que "amenity=drinking_water" ?
> 
> Bien cordialement,
> 
> Stuart 
> 
> 
> 
> On Fri, 27 Dec 2019 at 14:13, European Water Project
> <europeanwaterproject at gmail.com <mailto:europeanwaterproject at gmail.com>>
> wrote:
> 
>     Bonjour, 
> 
>      
> 
>     Je serai reconnaissant si vous pouvez nous donner vos commentaires
>     sur les instructions en français de comment ajouter une fontaine
>     d’eau potable dans OpenStreetMap et une photo d’une photo dans
>     Wikimedia Commons.
> 
>      
> 
>     Nous présentons le projet et l'application pour la première fois le
>     8 janvier devant 860 lycéens de 48 pays - dont la moitie francophone. 
> 
>      
> 
>     https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_CH/Project/European_Water_Project/fr  
> 
>      
> 
>     Bien cordialement,
> 
>      
> 
>     Stuart Rapoport
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Talk-fr mailing list
> Talk-fr at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
>