[OSM-talk-fr] Nom d'un fleuve : Hérault ou L'Hérault ?
Frédéric Rodrigo
fred.rodrigo at gmail.com
Mar 2 Fév 21:29:26 UTC 2021
Bonsoir,
J'ai cherché une source, mais je n'en ai pas retrouvé.
On utilise toujours l'article en français pour identifier si le nom est
féminin ou masculin.
Pour "L'Hérault", féminin ou masculin ? ^^
Frédéric.
Le 02/02/2021 à 22:09, Sébastien Dinot a écrit :
> Bonjour à tous,
>
> D'un côté, je trouve une relation et des chemins dont le nom est
> « L'Hérault » :
>
> https://www.openstreetmap.org/way/5199444#map=12/43.9621/3.7055
> https://www.openstreetmap.org/relation/1104548#map=10/43.7002/3.5787
>
> De l'autre, j'avais modifié il y a quelques mois des « riverbank » dont
> le nom était « Hérault » :
>
> https://www.openstreetmap.org/way/202012933#map=15/43.9231/3.7163
>
> Du coup, je me demande quelle est la bonne pratique : doit-on nommer un
> fleuve ou une rivière avec ou sans l'article défini ?
>
> Je n'ai rien trouvé à ce sujet dans le wiki dans les pages parlant des
> fleuves et rivières.
>
> Sébastien
>
Plus d'informations sur la liste de diffusion Talk-fr