[osm-hu] JOSM magyarul

[Peter Bodo]

térképmozaik?
http://hu.glosbe.com/en/hu/map%20tile
 
ez szerintem azért jó, mert az angol tile-nak pont azt az értelmét
használja, amit itt jelent. (hogy kitöltünk teljesen vele egy felületet), de
végülis a csempe meg rövid, úgyhogy akár, csak nekem az egész témától olyan
idegenül hangzik..
 
amúgy igazad van a nyomtatott térképszelvény az map sheet

  _____  

From: openstreetmap-hungary at googlegroups.com
[mailto:openstreetmap-hungary at googlegroups.com] On Behalf Of Zsolt Bertalan
Sent: Sunday, April 15, 2012 1:47 PM
To: openstreetmap-hungary at googlegroups.com
Subject: Re: [osm-hu] JOSM magyarul


Nem vagyok biztos. Valahol a wikipédián találtam egy ilyen értelmű mondatot
a "Map" oldalról kiindulva, de persze nem találom. És valóban, a Map Section
többnyire utak térképére utal. Másfelől viszont a map tile-t sehol sem
látom, hogy offline térképekre használnák. Az nekem egy speciális dolgot
jelent, ami le van renderelve és tárolva. Ezért érzem fontosnak a
megkülönböztetést magyarban is.


2012/4/15 Peter Bodo <peter.bodo at geologika.hu>



nemcsak a katonai felmérés áll szelvényekből, hanem bármelyik lapozgatós
térkép. pl. a legtöbb várostérkép. A Belváros általában ki van nagyítva, de
azért a legtöbbször pont uganúgy működik, mint a map tile-ok: azonos
méretarányban, egymás mellett vannak és lefedik az egész területet.
 
A map section-ben biztos vagy? Én rákeretestem,ahogy mondtad, de totál más
értelmű találatokat kaptam. Tudsz példát küldeni?

  _____  

From: openstreetmap-hungary at googlegroups.com
[mailto:openstreetmap-hungary at googlegroups.com] On Behalf Of Zsolt Bertalan
Sent: Sunday, April 15, 2012 10:20 AM 

To: openstreetmap-hungary at googlegroups.com
Subject: Re: [osm-hu] JOSM magyarul


Na ilyeneket kéne egy pofa sör mellett megbeszélni, mert elsőre kicsit
sértőnek éreztem, hogy azt gondoltad rólam, hogy azt gondolom a csempékről,
hogy... Nem sértődtem meg, és lehet, hogy igazad van. Csak az ördög
ügyvédjét játszom. Szóval a csempéket fizikailag nem, viszont virtuálisan
fel lehet nagyítani, ellentétben a térképszelvényekkel. A katonai felmérés
egy speciális esete volt a térképkészítésnek, mint ahogy a csempe is egy
speciális térképszelvény. Egyébként angolul ha rákeresel a map tilera, akkor
online tréképeket ad ki, míg a map section offline felmérésekre, legfeljebb
internetes változatukra utal. Nekem legalábbis úgy tűnik. Tévedés joga
fenntartva.


2012/4/15 Báthory Péter <bathory86p at gmail.com>


2012.04.15. 09 <tel:2012.04.15.%2009> :28:11 dátumon Zsolt Bertalan
<herrbert74 at gmail.com> írta: 


Hiszen a térképszelvény eddig a papír alapú térképekre vonatkozott,
ami a térkép egy szeletét ábrázolta, nem lehetett
nagyítani-kicsinyíteni.



A digitális csempéket sem lehet nagyítani, vagy legalábbis csak annyira,
mint egy papírtérképet nagyítóval. Amikor ránagyítasz, akkor másik csempéket
látsz, másik méretarányban, vagyis azok másik szelvények. 



A szomszéd területet vagy az érdekes részleteket
valószínűleg másik méretben ábrázolják, mert úgy kényelmes. A csempét
ellenben számítógép generálja mindenféle méretben, nem törődve az érdekes
részletek sűrűségével, "kicsempézve" a világot.



Az első katonai felmérés 5400 szelvényből áll, pontosan úgy fedik le a
Monarchia területét, akár a Mapnik "csempék". A különbség legfeljebb annyi,
hogy azok a szelvények nem 1:1 oldalarányúak.

(Egyébként én is gondolkoztam a szelvényen, de úgy rémlett, az
keresztmetszetet ábrázol, ezért elvetettem. De igazatok van, a szelvény pont
ezt jelenti.)

BP 


-- 
Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary@
<mailto:openstreetmap-hungary at googlegroups.com> googlegroups.com
leiratkozás: openstreetmap-hungary+
<mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe at googlegroups.com>
unsubscribe at googlegroups.com




-- 
Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
<mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe at googlegroups.com> 



-- 
Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
<mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe at googlegroups.com> 


-- 
Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20120415/67b0ff05/attachment.htm>