[osm-hu] Re: Waymarked trail overlay

2013. Okt. 3., Cs, 14:39:46 UTC

Pl Csorbato miért van ott háromszor?
On Oct 3, 2013 4:16 PM, "Peter Bodo" <peter.bodo at geologika.hu> wrote:

> **
> Na fenn van a lengyel meg a német is, és kicsit faragtam a címkék küllemén
> http://geologika.hu/tatra/tatra.html
>
>  ------------------------------
> *From:* openstreetmap-hungary at googlegroups.com [mailto:
> openstreetmap-hungary at googlegroups.com] *On Behalf Of *Peter Bodo
> *Sent:* Thursday, October 03, 2013 2:17 PM
> *To:* openstreetmap-hungary at googlegroups.com
> *Subject:* RE: [osm-hu] Re: Waymarked trail overlay
>
>  igazán szép az lenne, ha a négynyelvű elnevezések bármelyikét ki lehetne
> választani. ez mondjuk nem egy nagy dolog, meg is csinálom...
>
>  ------------------------------
> *From:* openstreetmap-hungary at googlegroups.com [mailto:
> openstreetmap-hungary at googlegroups.com] *On Behalf Of *Tamas Lud
> *Sent:* Thursday, October 03, 2013 1:57 PM
> *To:* openstreetmap-hungary at googlegroups.com
> *Subject:* Re: [osm-hu] Re: Waymarked trail overlay
>
>  most viccelsz? ez tök jó!
> Klaus Gattinger könyve több mint négyezer(!) földrajzi nevet tartalmaz a
> Magas-Tátra viszonylatában. az OSM jelenlegi térképi pontjai nagyjából
> lefedik azt a mennyiséget ami optimális lehet a nagyközönség számára, a
> minden szikladarabot felcímkéző térkép már túlbonyolítása a dolgoknak.
> ettől függetlenül hiányolok pár csúcsot, a völgyek elnevezését, és pár
> helyen a turistajelzés is kiegészítésre szorul.
> a leginkább használatos négynyelvű szótár alapján majd elkezdem töltögetni
> a neveket, bár ezt is biztos lehet automatizálni valahogy.
> http://www.fsz.bme.hu/mtsz/mhk/nevtar/nevtarhu.htm
>
> 2013. október 2., szerda 16:35:30 UTC+2 időpontban Peter Bodo a következőt
> írta:
>>
>>  amúgy is érdekelt pár dolog technikai megoldása, úgyhogy összedobtam
>> egy ilyet.
>>
>> nem szép az biztos :)
>> http://geologika.hu/tatra/**tatra.html<http://geologika.hu/tatra/tatra.html>
>>
>>  ------------------------------
>> *From:* openstreet...@**googlegroups.com [mailto:openstreet...@**
>> googlegroups.com] *On Behalf Of *Péter Báthory
>> *Sent:* Wednesday, October 02, 2013 3:39 PM
>> *To:* openstreetmap-hungary
>> *Subject:* Re: [osm-hu] Re: Waymarked trail overlay
>>
>>  Ha nem akarsz feltétlen saját térképszolgáltatást indítani, akkor csak
>> egy kis türelem kell, hamarosan lesz magyarneves, szintvonalas Európa
>> térkép.
>> A legfontosabb teendő a name:hu címkék hozzáadása.
>>
>> Üdv,
>> BP
>> 2013.10.02. 13:36 ezt írta ("Tamas Lud" <tama... at gmail.com>):
>>
>>> kösz a válaszokat!
>>>
>>> a turistajelzések címkézésénél nem úgy tűnt, hogy egyértelmű lenne
>>> minden. pl. Gödöllői-dombságban is van pár cimkézés, de ez nem kompatibilis
>>> a waymarkedtrails (és társai) által megjelenítettel. gondolom nem követek
>>> el hibát ha ez utóbbinak megfelelő cimkézést használok (meg ilyet olvastam
>>> a magyar turistajeles OSM wikiben is)
>>>
>>> megnézem a leaflet és openlayers oldalait, ha jól értem ezek
>>> segítségével tudok majd olyan kódot generálni amit beillesztve egy weboldal
>>> (pl. blog) kódjába, akkor a weboldalon is megjelenik majd egy belső kis
>>> ablakban az OSM térkép. ez nem lehet az a csempekészlet, amit az
>>> openstreetmaps.org-on láthatok (nehogy behorpadjon az alapítványi gép),
>>> hanem vagy legyártom magamnak és felrakom egy szerverre, vagy keresek egy
>>> olyan tárhelyet ahol ezt már valaki legenerálja és engedi is, hogy
>>> beültetve felhasználjam. (van ilyen ingyenes?)
>>>
>>> ha meg magyar neveket akarok szlovák és lengyel területen nem kell mást
>>> tennem, mint a name:hu címkéket létrehozni az adott térképi objektumokhoz
>>> és ha ezzel megvagyok legenerálni a csempéket olyan formán hogy ne (csak) a
>>> primary elnevezés látszódjon, hanem a magyar (is). aztán ezeket a csempéket
>>> felpakolni egy tárhelyre és ahonnan az API majd meghívja őket.
>>>
>>> nyilván mindenkiben dolgozik valamilyen küldetéstudat, engem baromira
>>> bosszant, hogy nem létezik olyan netes térkép amin jól szerepelnének a
>>> magyar tátrai elnevezések (kb. több száz tulajdonnévről van szó), aztán
>>> vagy valaki hibás szlovák vagy lengyel helyesírással referál egy térképi
>>> pontra, vagy magyarul, aminek nincs térkép párja. mennyivel jobb lenne ha
>>> lenne egy térkép, ahol minden magyarul látható lenne és kereshető lenne és
>>> lenne szintvonal és útvonaltervezés ... na beleért a bilibe a kezem, első
>>> körben felviszem a neveket, aztán már az is egy előrelépés, hogy az
>>> openstreetmaps főoldalán kereshetővé válik magyar elnevezés alapján egy
>>> térképi objektum.
>>>
>>>
>>> 2013. szeptember 30., hétfő 15:11:57 UTC+2 időpontban Peter Bodo a
>>> következőt írta:
>>>>
>>>>  Szia Tamás!
>>>>
>>>> Üdv a klubban.
>>>>
>>>> Amit akarsz sajnos nem triviális.
>>>> helyedben valahol itt kezdenék el olvasgatni:
>>>> http://switch2osm.org/the-**basi**cs/<http://switch2osm.org/the-basics/>
>>>>
>>>> ahogy előttem írták, saját térképcsempéket kell renderelj, amire az OSM
>>>> adatbázisból a name:hu nevek fognak felkerülni. Erre rakhatod rá a trailes
>>>> csempéket.
>>>>
>>>> nem egy copy-paste a dolog sajnos. Nem elképzelhetetlen, hogy jobban
>>>> jársz, ha mégis meglevő térképre hegesztesz. Persze, ha értesz hozzá, van
>>>> időd, akkor a legszebb megoldás a saját render lenne.
>>>>
>>>> üdv,
>>>> Péter
>>>>
>>>>  ------------------------------
>>>> *From:* openstreet...@**googlegroups.com [mailto:openstreet...@**
>>>> googlegr**oups.com] *On Behalf Of *Tamas Lud
>>>> *Sent:* Monday, September 30, 2013 2:49 PM
>>>> *To:* openstreet...@**googlegroups.com
>>>> *Subject:* [osm-hu] Re: Waymarked trail overlay
>>>>
>>>>  Hello! (beköszönök, mint új szerkesztő)
>>>>
>>>> http://hiking.waymarkedtrails.****org/hu/<http://hiking.waymarkedtrails.org/hu/>
>>>> ha jól értem ez a támogatott webes turistatérkép kimenet.
>>>> a kérdésem az, hogy ebből egy weboldalba illesztett verziót hogyan
>>>> lehet egyszerűen készíteni?
>>>>
>>>> illetve B kérdés, mint hosszútávú célom. hogyan lehet olyan weboldalba
>>>> illesztett verziót készíteni ami önálló linkeket és feliratozásokat
>>>> tartalmaz. a Magas-Tátra magyar nyelvű térképét tervezem összehozni, de az
>>>> rosszul jönne ki, ha a publikus térképbe barkácsolnám be a szlovák-lengyel
>>>> elnevezések mellé a magyart.
>>>>
>>>> Kösz,
>>>> Tamás
>>>>
>>>> --
>>>> Magyar OSM Levelezőlista - openstreet...@**googlegroups.com
>>>> leiratkozás: openstreetmap-hungary+**unsubscr**ibe at googlegroups.com
>>>> ---
>>>> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
>>>> szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.
>>>> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
>>>> leiratkozáshoz küldjön egy levelet a következő címre:
>>>> openstreetmap-hungary+**unsubscr**ibe at googlegroups.com.
>>>> További lehetőségekért látogasson el a(z) https://groups.google.com/**
>>>> grou**ps/opt_out <https://groups.google.com/groups/opt_out> címre.
>>>>
>>> --
>>> Magyar OSM Levelezőlista - openstreet...@**googlegroups.com
>>> leiratkozás: openstreetmap-hungary+**unsubscribe at googlegroups.com
>>> ---
>>> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
>>> szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.
>>> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
>>> leiratkozáshoz küldjön egy levelet a következő címre:
>>> openstreetmap-hungary+**unsubscribe at googlegroups.com.
>>> További lehetőségekért látogasson el a(z) https://groups.google.com/**
>>> groups/opt_out <https://groups.google.com/groups/opt_out> címre.
>>>
>> --
>> Magyar OSM Levelezőlista - openstreet...@**googlegroups.com
>> leiratkozás: openstreetmap-hungary+**unsubscribe at googlegroups.com
>> ---
>> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
>> szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.
>> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
>> leiratkozáshoz küldjön egy levelet a következő címre:
>> openstreetmap-hungary+**unsubscribe at googlegroups.com.
>> További lehetőségekért látogasson el a(z) https://groups.google.com/**
>> groups/opt_out <https://groups.google.com/groups/opt_out> címre.
>>
> --
> Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
> leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
> ---
> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
> szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.
> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
> leiratkozáshoz küldjön egy levelet a következő címre:
> openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com.
> További lehetőségekért látogasson el a(z)
> https://groups.google.com/groups/opt_out címre.
>
> --
> Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
> leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
> ---
> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
> szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.
> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
> leiratkozáshoz küldjön egy levelet a következő címre:
> openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com.
> További lehetőségekért látogasson el a(z)
> https://groups.google.com/groups/opt_out címre.
>
> --
> Magyar OSM Levelezőlista - openstreetmap-hungary at googlegroups.com
> leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
> ---
> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
> szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.
> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
> leiratkozáshoz küldjön egy levelet a következő címre:
> openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com.
> További lehetőségekért látogasson el a(z)
> https://groups.google.com/groups/opt_out címre.
>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20131003/17529a5f/attachment.htm>