Re: [osm-hu] földrajzi névtér

[István Szakadát]

Ma voltunk a FÖMI-ben, és tisztáztuk, hogy a névtérbe bárhogyan bekerült, 
azon keresztül elérhető adatok nyilvánosak, szabadon használhatóak lesznek. 
Ez igaz lesz az FNT adataira is. Ez jó hír, most már csak a szerződés 
aláírását kell megvárnunk, de azt érzékeltem ma, hogy a FÖMI ezt akarja, 
tehát most úgy tűnik, tényleg bekerülhet az a nagy állomány a rendszerbe 
(és akkor utána az osm-be).


On Thursday, March 19, 2015 at 8:46:52 PM UTC+1, István Szakadát wrote:
>
> Még nem vagyok ott, hogy adatcseréről, plána adatbevitelről elgyen szó. Ha 
> végeztem az erdélyi településnekeve feldolgozásával, utána még hozzá kell 
> őket rendelnem az osm-objektumazonosítókhoz. Most megvan (rövidesen 
> meglesz) az erdélyi nevek kétnyelvű, struktúrált rendszere, hozzájuk kötve 
> a magyar wp-címekkel. Ez utóbbi lehet értékes az osm-közösség számára. De 
> csak akkor, ha az osm-névtér kapcsaolat már kiépült. Ezt megcsinálom, ha 
> meglesz a vonatkozó osm-adatbázis adatbállománya postgresben, mert ott 
> tudom az integrációt megvalósítani. Ennek megszerzéseéhez kértem induláskor 
> is segtséget, és konkrétabban fogok kérdezni, ha már tényleg idejutok. 
> Eddig is segítettek már pár észrevétellel, de még nem láttam hozzá.
> Ha ezzel megvagyok, én nem szeretném az osm-be betenni a plusz adatokat 
> (ami még ninc sott meg). Átadom nektek, valakinek, bárkinek, és majd 
> valahogy belekerül. Ha lesz időm, előkeresem azt az listát, amit sok évvel 
> ezelőtt kaptam valamilyen kapcsolaton keresztül, és vagy kétezer templom 
> adatai vannak benne. Azt is értékesnek tartom, nyilván mások is, de én nem 
> tudom, nem is akarom betenni az osm-be fizikailag. De ezek mind odébb 
> vannak.
> Remélem, nemsokára az osm-adatok letöltésének, feldolgozásának, 
> integrációjának feladatáig jutok,  akkor fogok igazán segítséget kérni az 
> elinduláshoz.
>
> On Thursday, March 19, 2015 at 6:24:28 PM UTC+1, Imre Samu wrote:
>>
>> A  wikipedia:hu="..."  - megoldás szerintem is reális, mivel erre van 
>> precedens
>> lásd:  http://taginfo.openstreetmap.org/search?q=wikipedia%3A
>>      
>>          habár az OSM wiki a   wikipedia-as összeköttetést javasolja.
>>          
>> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:wikipedia#Secondary_languages
>>
>> A wikidata megfeleltetés  lenne a legideálisabb.
>>
>> De bármi is legyen nem árt valamiféle egyeztetés az ottani helyi 
>> közösséggel több szempontból is.
>> A Kolozsvári OSM közösség multikulturális , magyar is van közöttük : 
>> http://www.meetup.com/Cluj-Napoca-OpenStreetMap-Meetup/
>> én velük próbálkoznék elsőként.    
>>
>>
>> üdv,
>>  Imre
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> 2015. március 18. 20:20 István Szakadát írta, <i... at syi.hu>:
>>
>>> Ez technikailag működőképes megoldás, rendben van, bár azt nem tudom, 
>>> hosszútávon ez lehet-e az igazi megoldás, mert a soknyelvű, tehát sokszoros 
>>>  wp-címek zavaróak lehetnek egy idő után. De lehet, hogy fölösleges ez az 
>>> aggályoskodás részemről. Amikor leellenőriztük a romániai adatokat (még a 
>>> román nevekben vannak hiányok, de ez adatbázis-műveletekkel pótolható, csak 
>>> ez még hátravan), akkor odaadom nektek a wp-címeket, és - gondolom - egy 
>>> robottal be lehet majd tenni őket.
>>>
>>>
>>> On Wednesday, March 18, 2015 at 7:52:09 PM UTC+1, szali wrote:
>>>>
>>>> Szia!
>>>>
>>>> Nem olvastam végig az egészet, egy észrevételem van a wikipédiás 
>>>> témához. Egyszerű a megoldás: Romániában wikipedia:hu=* a magyar wikioldal 
>>>> címkézése. A wikipedia=* címke alá a román wikioldal való. Ez teljesen 
>>>> logikus, mert ott a román a hivatalos nyelv. Ha valamit magyarul akarunk 
>>>> beírni, akkor azt ...:hu végződéssel kell, és ez minden címkére (name, 
>>>> wikipedia, fixme, note, description, ...) alkalmazható.
>>>>
>>>>  -- 
>>> Magyar OSM Levelezőlista - openstreet... at googlegroups.com
>>> leiratkozás: openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com
>>> --- 
>>> Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok 
>>> „openstreetmap-hungary” csoportjára.
>>> Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való 
>>> leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z) 
>>> openstreetmap-hungary+unsubscribe at googlegroups.com címre.
>>> További lehetőségekért látogasson el ide: 
>>> https://groups.google.com/d/optout.
>>>
>>
>>
--------- következő rész ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/attachments/20150320/a362b28d/attachment.htm>