Re: [osm-hu] Egységesítési kísérlet #1: Tesco

Ferenc Veres lion at netngine.hu
2017. Nov. 29., Sze, 14:34:30 UTC



2017.11.29. 14:26 keltezéssel, bkil írta:
>> Ja, és https://taginfo.openstreetmap.org/search?q=tesco#values
>>
> 
> Jól értelmezem az üzenetet, és ez egy újabb érv ami úgy szól, hogy
> "mert eddig is így csináltuk"? Ezt már fent valaki elsütötte.
> 
> Már említettem, hogyha néhány ember vagy importőr elkezd használni egy
> variációt és azt később a program mindenkinek behozza autocorrect
> javításra azt nem tartom tervezési folyamatnak. Én abban a tudatban
> éltem, hogy ez a szál arról szol, hogy folytassunk le egy tervezési
> folyamatot.

Azért elgondolkoztató, hogy 2-3000 Tesco ellen 200 TESCO van.

ALDI izgalmasabb.
4466 Aldi  (ami szerintem tök olvashatatlan és az egész világon csak az 
OSM írja így ;-) j/k)
2559 ALDI

Lidl   8976
LIDL   1014

(Most nem járok utána, hogy ezek rövidítések-e. A NÉPRAJZI MÚZEUM 
teljesen elrugaszkodott ellenpélda.)

> A kis/nagybetű engem csak személyes okokból érdekel, mert egyesek
> szerint egyértelmű, viszont én nem ezt látom. Persze ez bizonyára az
> én hibám - biztos nem rendelkezek elég információval amivel a többiek
> igen, ezért szeretném, ha megosztanák mások is a tudásukat.

Szerintem a fő érv az lenne, ahogy a terepen látjuk (én is erre 
voksoltam). De! ->

Ellenben nagyot nyom ez ellen a mérlegen, hogy az OSM-ben a többi nem 
így van. Magyarországon az arány hasonló a nemzetközihez:

Tesco 128
TESCO 27

Például nemzetközi szintű egységesítést is belevonnál, akkor 3000 db 
nódot teggelnél át nem a 125-öt? Nem hiszem, hogy ilyet bárki csinálna. 
125-öt viszont bátran lehet "egységesítés" címszóval.

> Akkor bedobok egy újabb vonalat: express vagy expressz? Avagy
 > name/name:en/name:hu

Úgy tudom "name=" az a helyi név és name:hu nem kell Magyarországon. Így 
"expressz", ez van a bolton is. Nekem szimpatikusabb "Expressz" nagy 
kezdőbetűvel, a kisbetűs cégértábla csak "design".

Végül tehát Tesco Expressz?

Egyébként meg, Re: "Egységesítési kísérlet #1:"

szerintem a name maradjon olyan, amiből több van, nem érdemes 128-at 
frissíteni ha csak 27-et kell (nem is beszélve a nemzetközi 
statisztikáról), viszont egy csomó más hasznos adatot bevinne hozzá az 
eredeti felvetés, ha nem úszott volna el a kérdés ilyen mérlegelésbe. :)

Értsd: később is frissíthető, főleg ha már egységes!

Egyáltalán azt már eldöntöttük, hogy Tesco Budaörs vagy csak Tesco?

Feri
[kempelen]




További információk a(z) Talk-hu levelezőlistáról