[Talk-il] Mapping conventions

Tal tal.bav at gmail.com
Tue Dec 30 13:35:29 GMT 2008


On Tue, Dec 30, 2008 at 2:25 PM, Eli Hadad <eli.hadad at gmail.com> wrote:

> BTW: In Rishon I noted that long names are start with the first name and
> then the family name (when applicable), please tell me if in your area it is
> the same.
>

In Netanya there are old signs and new signs.

*Old signs* usually show "street_type  first_name  last_name", and it
doesn't matter if the real (short) street name is the first_name or
the last_name.

For example,  old sign for "sderot binyamin":
   http://img513.imageshack.us/my.php?image=img0673wl0.jpg

compare with old sign for "sderot vayzman":
   http://img152.imageshack.us/my.php?image=img0681ju6.jpg


*New signs*, I think, show "street_type  short_street_name  the_rest",
which usually just means that they show the last name first, and then
the first name. Example:
    http://img356.imageshack.us/my.php?image=img0686yd3.jpg




More information about the Talk-il mailing list