[OSM-FVG] [Civici FVG] Mancate traduzioni nomi

[Cascafico Giovanni]

m irispondo da solo... Avevo estratto la tabelle che abbiamo compilato
cercando il punto (.) di abbreviazione

sembra che i dati RAFVG del comune di Gorizia non abbiano i nomi propri,
nemmeno abbreviati.

Il giorno 23 giugno 2015 09:30, Giovanni Cascafico <cascafico a gmail.com> ha
scritto:

> Ciao Mappatori!
>
> approfittando dei problemi di Gorizia, volevo capire cosa può essere
> successo. Se cioè ho sbagliato qualcosa nelle query sulla tabella che
> abbiamo compilato a suo tempo. Non mi riferisco ai maiuscoli, minuscoli o
> preposizioni, quanto alla mancanza dei nomi propri... in teoria erano tutti
> compilati, da Mazzini al partigiano locale. E visto che ci saranno altre
> città grosse come Pordenone, Udine e Trieste, sarebbe un peccato rifare il
> lavoro.
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it-fvg/attachments/20150623/bffb3d0d/attachment.html>